Ungersk-Tysk ordbok »

(vissza)taszít betyder på tyska

UngerskaTyska
visszataszít ige

widerstehen [widerstand; hat widerstanden]Verb
[viːdɐˈʃteːən]

widerstreben [widerstrebte; hat widerstrebt]Verb
[viːdɐˈʃtʁeːbn̩]

(vissza)taszít ige

abstoßen (stößt ab) [stieß ab; hat abgestoßen]◼◼◼Verb
[ˈapˌʃtoːsn̩]
Az udvariatlan viselkedése taszítja az embereket. = Sein unhöfliches Benehmen stößt die Leute ab.

(vissza)taszítás főnév

die Repulsion [der Repulsion; die Repulsionen]Substantiv
Technik

visszataszító melléknév

abstoßend [abstoßender; am abstoßendsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈapˌʃtoːsn̩t]

widerlich [widerlicher; am widerlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈviːdɐlɪç]
Ez visszataszító. = Das ist widerlich!

widerwärtig [widerwärtiger; am widerwärtigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈviːdɐˌvɛʁtɪç]

anstößig [anstößiger; am anstößigsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈanˌʃtøːsɪç]

abominabel [abominabler; am abominabelsten]Adjektiv
[abomiˈnaːbl̩]
veraltet

ungustiösAdjektiv
österreichisch

visszataszító

zuwider◼◼◻[t͡suˈviːdɐ]

visszataszító volta (vmnek) főnév

die Widerwärtigkeit [der Widerwärtigkeit; die Widerwärtigkeiten]Substantiv
[ˈviːdɐˌvɛʁtɪçkaɪ̯t]

visszataszítóság főnév

die Schäbigkeit [der Schäbigkeit; die Schäbigkeiten]Substantiv
[ˈʃɛːbɪçkaɪ̯t]