átkoz betyder på tyska

verwünschen [verwünschte; hat verwünscht]▼◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈvʏnʃn̩]

verdammt [verdammter; am verdammtesten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈdamt]Olvasd már el azt az átkozott útmutatót. = Lies die verdammte Anleitung!

verflucht▼◼◼◼ »Adjektiv
salopp, abwertend

verflixt [verflixter; am verflixtesten]▼◼◼◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈflɪkst]
umgangssprachlich

gottverdammt [gottverdammter; am gottverdammtesten]▼◼◼◻ »Adjektiv
[ɡɔtfɛɐ̯ˈdamt]

beschissen [beschissener; am beschissensten]▼◼◻◻ »Adjektiv
[bəˈʃɪsn̩]

verteufelt▼◼◻◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈtɔɪ̯fl̩t]

sakrisch▼ »Adjektiv
süddeutsch salopp

vermaledeit [vermaledeiter; am vermaledeitesten]▼ »Adjektiv
[fɛɐ̯maləˈdaɪ̯t]

verflucht▼◼◼◼ »Adverb
salopp, abwertend

verzweifelt [verzweifelter; am verzweifeltsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈt͡svaɪ̯fl̩t]

wettern [wetterte; hat gewettert]▼ »Verb
[ˈvɛtɐn]

zackern [zackerte; ist gezackert]▼ »Verb
[ˈt͡sakɐn]

das Gefluche [des Gefluches; —]▼ »Substantiv
[ɡəˈfluːxə]

Ich lasse mich nicht auf ein solches Wagnis ein.▼

fraternisieren [fraternisierte; hat fraternisiert]▼◼◼◼ »Verb
[ˌfʁatɛʁniˈziːʁən]

die Fraternität [der Fraternität; die Fraternitäten]▼ »Substantiv
[fʁatɛʁniˈtɛːt]

gesellig [geselliger; am geselligsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈzɛlɪç]

kontaktfreudig [kontaktfreudiger; am kontaktfreudigsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[kɔnˈtaktˌfʁɔɪ̯dɪç]

einlassen, sich [ließ sich ein; hat sich eingelassen]▼Verb

verfluchen [verfluchte; hat verflucht]▼◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈfluːxn̩]Olyan szerencsétlennek érezte magát, hogy elátkozta azt a napot, amikor megszületett. = Er fühlte sich so unglücklich, dass er den Tag verfluchte, an dem er geboren wurde.

fluchen [fluchte; hat geflucht] (über mit Akkusativ)▼◼◼◻ »Verb
[ˈfluːxn̩]Először lerobbant az autóm, aztán meg kiraboltak. Olyan, mintha elátkoztak volna. = Erst hatte mein Auto eine Panne, und dann bin ich auch noch ausgeraubt worden. Es ist, als laste auf mir ein Fluch.

verdammen [verdammte; hat verdammt]▼◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈdamən]

verwünschen [verwünschte; hat verwünscht]▼◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈvʏnʃn̩]

vermaledeien [vermaledeite; hat vermaledeit]▼ »Verb
[fɛɐ̯maləˈdaɪ̯ən]

verschwören [verschwor sich; hat sich verschworen]▼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃvøːʁən]

verteufelt▼ »[fɛɐ̯ˈtɔɪ̯fl̩t]

verwunschen▼◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈvʊnʃn̩]

der Bannfluch [des Bannfluch(e)s; die Bannflüche]▼ »Substantiv

der Fluch [des Fluch(e)s; die Flüche]▼ »Substantiv
[fluːx]

die Verdammung [der Verdammung; die Verdammungen]▼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈdamʊŋ]

die Verfluchung [der Verfluchung; die Verfluchungen]▼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈfluːxʊŋ]

die Verteuflung▼ »Substantiv

die Verwünschung [der Verwünschung; die Verwünschungen]▼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈvʏnʃʊŋ]

wiederholen, sich [wiederholte; hat wiederholt]▼◼◼◼Verb

exkommunizieren [exkommunizierte; hat exkommuniziert]▼◼◼◼ »Verb
[ɛkskɔmuniˈt͡siːʁən]

bannen [bannte; hat gebannt]▼◼◻◻ »Verb
[ˈbanən]

anathematisieren [anathematisierte; hat anathematisiert]▼◼◻◻ »Verb

mit dem Kirchenbann belegen▼

jm mit dem Bann belegen▼