| Ungerska | Tjeckiska |
|---|---|
| jelentés | zpráva◼◼◼ hlášení◼◼◻ význam◼◼◻ sdělení◼◼◻ smysl◼◼◻ |
| jelentés a környezet állapotáról | |
| jelentésbeli | významový◼◼◼ |
| jelentési folyamat | |
| jelentéstan | sémantika◼◼◼ |
| jelentéstani | sémantický◼◼◼ |
| bejelentés | oznámení◼◼◼ hlášení◼◼◻ přihláška◼◼◻ registrace◼◼◻ nahlášení◼◼◻ |
| feljelentés | obvinění◼◼◼ stížnost◼◼◼ udání◼◼◻ žaloba◼◼◻ |
| gyászjelentés | nekrolog◼◼◼ |
| időjárás-jelentés | |
| időjárásjelentés | předpověď◼◼◼ |
| kijelentés | prohlášení◼◼◼ výrok◼◼◻ vyjádření◼◼◻ oznámení◼◼◻ projev◼◼◻ |
| környezeti jelentés | |
| miniszternek szóló jelentés | |
| parlamenti jelentés | |
| többjelentésű | polysémický◼◼◼ |
| éves jelentés |