Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »
nagyon rosszul érzi magát ● rosszul van betyder på svenska medicinsk
| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|---|
| rosszul működő dobhártya infopoorly functioning eardrum | dåligt fungerande örontrumpetinfodysfunktion i örontrumpet kronisk tubotympanisk sjukdom med främre perforation i trumhinnan bu |
| rosszul illeszkedő gyógyulás [pl. törésé] [malunion] infomalunion, a fractured bone heals in an abnormal position | |
| halálozás rosszul meghatározott oka [casus incognitus mortalitatis] infoill-defined cause of death | |
| levegővel rosszul ellátott tüdőterületek gyulladása [bronchopneumonia dystelectatica] infoinflammation of poorly ventilated lungs | bronkial inflammation på lungområdena av dålig lufttilförsel |
| alultápláltság · rosszul tápláltság · hiányos étkezés [malnutritio] infomalnutrition, lack of proper nutrition | |
| tüdőnek levegővel rosszul ellátott területén kialakuló gyulladás [bronchopneumonia dystelectatica] infodystelectatic bronchopneumonia | |
| diszfóriás · rossz közérzetű · rosszul levő [dysphoricus] infodysphoric, very unhappy, uneasy, or dissatisfied | |
| hibás fogsorzáródás · okklúziós zavar · rosszul összezáródó fogsor [malocclusio] infomalocclusion, imperfect positioning of the teeth when the jaws are closed | |
| deperszonalizál · saját személyét idegennek érzi [personam alienam eo ipso sentire] infodepersonalise, feels his own person as a stranger |
