| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|
| Brown-féle infoBrownian | brownsk -t -a |
| Leydig-féle [pl. sejt] infoof Leydig | Leydigsk -t -a |
| Eustach-féle infoEustachian, of or relating to Eustachio or to the eustachian tube | eustachisk -t -a |
| Barth-féle sérv [hernia Barthi] infoBarth's hernia, a loop of intestine between a persistent vitelline duct and the abdominal wall | Barth bråck |
| Gartner-féle járat [ductus epoophorus longitudinalis Gartneri] infoGartner's duct, Gartner's canal, ductus longitudinalis epoophori, a potential embryological remnant in female development of the mesonephric duct in the development of the urinary and reproductive organs | Gartner's gångarinforester av urnjuregången i breda livmoderbanden |
| Chron-féle betegség infoChron's disease, a chronic inflammation and irritation in the digestive tract | Chrons sjukdom |
| Gudden-féle köteg [fasciculus mamillaris princeps tegmentumban végződő vékony szakasza] [fasciculus mamillotegmentalis] infomammillotegmental fasciculus, Gudden's tract | vårtkropp-tegmentbana -n vårtkropp-tegmentbanor |
| Schinz-féle betegség [apophysitis calcanei, osteochondrosis juvenilis calcanei [Sever]] infoSchinz's disease | akillessenförkortning -en -arinfoförbeningsrubbning av hälbenet |
| Kleihauer-féle próba infoKleihauer–Betke test, KB, laboratory method used to screen maternal blood samples for the presence of fetal red blood cells | Kleihauer–Betke testinfoett snabbt och enkelt fetalt hemoglobintest |
| Clapton-féle vonal [linea Claptoni] infoClapton line, a greenish discoloration of the marginal gingiva in cases of chronic copper poisoning | Clapton linjeinfogrönaktig missfärgning i tandköttet |
| Klumpke-féle paresis infoKlumpke's palsy, Klumpke's paralysis, a form of brachial plexus palsy | Klumpkes paresinfoDejerine-Klumpke pares, under förlossningen kan skada på barnets brachiala plexus |
| Shenton-féle vonal [Shenton's line] infoShenton's line, a curve drawn on an AP view of the pelvis, continues from the inferior border of the femoral neck to the inferior border of the pubic ramus | Shentons linjeinfoses normalt på anteroposterior Rtg bäckenet |
| Viborg-féle háromszög [trigonum Viborgi] infoViborg's triangle, suboccipital triangle that lying between the posterior greater rectus muscle of the head and the superior and inferior oblique muscles of the head | Viborgs triangel |
| Wolff-féle cső [ductus mesonephricus Wolffii] infoWolffian duct, mesonephric duct, archinephric duct | wolffska gångeninfoWolfs gång, urnjurgången |
| Malassez-féle hámszigetek [P: Malassezia globosa, Malassezia restricta] infoepithelial rests of Malassez, ERM, represent a group of cells in the periodontal ligament classically consisting of latent or quiescent structures associated with pathological processes | Malassez epitelrester |
| Vogt-féle tünetcsoport [cornea guttata senilie et praesenilis] infocornea guttata, CG, the droplet-like changes in the posterior parts of the cornea | cornea guttata |
| Benedict-féle teszt infoBenedict's test, test for detecting glucose in urine | Benedict test |
| Baerensprung-féle erythrasma [P: Corynebacterium minutissimum] [erythrasma] infoerythrasma, Baerensprung's disease | Baerensprung sjuka |
| Corti-féle szerv [hallószerv a fül belső részében] [organum [spirale] Cortii] infoorgan of Corti, spiral organ, the receptor organ for hearing and is located in the cochlea | Cortis organinfocortiska organ, organ i hörselsnäckan |
| Barton-féle kötés [Bartons bandage] infoBartons bandage, a figure-of-eight bandage supporting the mandible below and anteriorl | Barton bindning |
| Luys-féle mag [nucleus subthalamicus, corpus Luysii] infosubthalamic nucleus, Luys' body, a small lens-shaped structure located within the diencephalon near the junction with the midbrain | subtalamisk kärna |
| Sydenham-féle tünetegyüttes [chorea minor, chorea infectiosa] infoSydenham's syndrome, a neurologic disorder that some children experience after rheumatic fever or strep throat | Sydenhams syndrom |
| Adlercreutz-féle csipesz [egyenes rozsdamentes bélsebészeti acélcsipesz] [T] infostraight stainless intestinal steel forceps, Adlercreutz tweezers | Adlercreutz pincettinforak pincett av rostfritt stal avsedd för tarmkirurgi |
| Tsai-féle mező [area tegmentalis ventralis] infoventral tegmental area [VTA], in the midbrain situated adjacent to the substantia nigra | area Tsai |
| Büring-féle kalapács [malleus Buringi] [T] | Bürings hammare |
| Bitot-féle folt [macula Bitoti] infoBitot's spots, oval, triangular or irregular spots in the conjunctiva in vitamin A deficiency | Bitots fläck |
| Darier-féle betegség [ceratosis follicularis] infoDarier disease, Darier-White disease, keratosis follicularis, dyskeratosis follicularis | Dariers sjukdom |
| Menghini-féle biopszia [T] infoMenghini biopsy technique, percutaneous liver biopsy | Menghinibiopsi -n -er |
| Walkhoff-féle oldat [Solutio Walkhoffi] infoWalkhoff, ChKM, solution makes use of monochlorophenol for root canal disinfection | Walkhoffs lösning |
| Fordyce-féle angiokeratoma [angiokeratoma Fordyce, angiokeratoma corporis circumscriptum scrotale] infoangiokeratoma of Fordyce, angiokeratoma of the scrotum, angiokeratoma of the vulva | Fordyceskörtlar |
| Schwann-féle hüvely [neurilemma, neurolemma] infoneurilemma, neurolemma, sheath of Schwann, Schwann's sheath, the outermost nucleated cytoplasmic layer of Schwann cells [neurilemmocytes] that surrounds the axon of the neuron | nervhinna -n nervhinnorinfodet yttersta skiktet av nervskidan |
| Krause-féle mirigy [glandula mucosa conjunctivae a kötőhártyában] infoKrause's gland, accessory lacrimal gland, found underneath the eyelid | Krauses körtel |
| Eberth-féle vonalak [discus intercalaris] [T] infointercalated discs, lines of Eberth, microscopic identifying features of cardiac muscle | glansstrimma -n glansstrimmorinfointerkalerade skivor l. linjer av Eberth |
| Haller-féle háromláb [tripus arteriosus Halleri] infotripus Halleri, Haller's tripus, celiac trunk, celiac artery, trifurcation of the abdominal aorta in horses, carnivores | Hallers trefotinfobukaortans trifurkation hos häst, karnivorer |
| Wolfring-féle mirigy [glandulae lacrimales accessoriae] infoWolfring's gland, Ciaccio's gland, small tubular accessory lacrimal gland | Wolfrings körtlar |
| Henle-féle szalag [falx inguinalis aponeurotica] infoconjoint tendon, the inguinal aponeurotic falx , Henle's ligament | Henles ligamentinfoljumsk falx aponeurotica |
| Civatte-féle poikiloderma [poikiloderma Civattei] infopoikiloderma of Civatte, skin condition that appears as reddish-brown spots usually on the neck and cheeks | Civattes poikiloderma |
| Cajal-féle mag [nucleus interstitialis Cajal] infoCajal's core | Cajals interstitiella kärna |
| Cloquet-féle hernia [hernia Cloqueti] infoCloquet's hernia, a bulge or protrusion of an organ through the structure or muscle that usually contains it | Cloquet brock |
| Mees-féle jel infoMees' lines, white lines or bands on the fingernails or toenails,a symptom of arsenic poisoning or kidney failure | Mees-linjerinfotvärgående band av naglarna på arsenikförgiftning |
