| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|
| Löffler-szindróma [eosinophyl pneumonia] infoLöffler's syndrome, a disease in which eosinophils accumulate in the lung in response to a parasitic infection | Löffler syndrominfoakut eosinofil lunginfiltrat |
| Recklinghausen-szindróma II infotype 2 Recklinghausen disease, bilateral acoustic neurofibromatosis, vestibular schwannoma neurofibromatosis, or central neurofibromatosis | Recklinghausen-syndrom -et - [II.] |
| Miescher-szindróma II. [öröklődő acanthosis nigricans és diabetes mellitus együttesen] infoMiescher syndrome II, acanthosis nigricans in hereditary syndromes | Miescher-syndrom -et - [II.] |
| Löffler-endocarditis [endocarditis eosinophilia fibroplastica Löffler] infoLöffler-endocarditis, restrictive cardiomyopathy, defined as an impaired relaxation of the heart with impaired diastolic filling | endokardit Löffler |
| Mackenzie-szindróma infoMcKenzie’s postural syndrome, end-range stress of normal structures | Mackenzie-syndrom -et - |
| Kraupa-szindróma [Fuchs-féle szaruhártya laphám dystrophia] [f.r.] [dystrophia corneae endothelialis sec. Fuchs] infoKraupa's syndrome, Fuchs epithelial endothelial dystrophy, congenital endothelial dystrophy of cornea | epitelial korneal dystrofi |
| Angelman-szindróma (AS) infoAngelman syndrome, 'happy puppet' syndrome, because of the child's sunny outlook and jerky movements | Angelmans syndrominfotypiskt för syndromet är plötsliga skratt |
| Laubry-szindróma infoLaubry-Pezzi syndrome, a rare congenital heart disease, CHD, combining a ventricular septal defect, VSD, and an aortic regurgitation, AR, due to a prolapse of the right coronary or, less frequently, non-coronary cusp | idiopatisk hjärtmuskelhypertrofiinfoidiopatisk hypertrofisk kardiomyopati |
| Ombrédanne-szindróma infoOmbrédanne syndrome, anesthesia-induced post-operative hyperthermia and pallor | Ombrédanne-syndrom -et - |
| Thomas-szindróma [vese-, szívfejlődési rendellenesség, ajak- v. szájpadhasadék] infoThomas-syndrome, renal anomalies, cardiac malformations and cleft lip or palate | Thomas-syndrom -et - |
| Lowe-szindróma [oculocerebrorenalis syndroma] infoLowe syndrome, oculocerebrorenal syndrome of Lowe, OCRL, a multisystem disorder characterised by anomalies affecting the eye, the nervous system and the kidney | Lowe syndrominfohjärna-, ögon-, njursjukdom av okänd orsak i kombinerad spädbarn |
| neurokután-szindróma [neurofibromatosis, phacomatosis, sclerosis tuberosa] infoneurocutaneous syndrome, a broad term for a group of rare neurological [brain, spine, and peripheral nerve] disorders | neurokutant syndrom |
| Godtfredsen-szindróma infoGodtfredsen syndrome, a rare neurological syndrome that involved abducens nerve and hypoglossal nerve | Godtfredsen-syndrom -et - |
| Pepper-szindróma infoPepper's syndrome, a neuroblastoma that metastasizes to the liver. Affected individuals have a characteristic facial dysmorphism in which ocular features play a role | neuroblastom av binjurekörtel med metastaser i levern |
| Kartagener-szindróma [mozgásképtelen-csilló szindróma] [ciliaris dyskinesis, immotile cilia syndrome] infoKartagener's syndrome, a rare, autosomal recessive genetic ciliary disorder comprising the triad of situs inversus, chronic sinusitis, and bronchiectasis | Kartageners syndrominfoautosomal, recessiv sjukdom kännetecknad av bronkiektasi, sinuit, dextrokardi och ofruktsamhe |
| Porter-szindróma [f.r.] infoPorter syndrome, oligohydramnios caused by renal agenesis and impairment | Porter syndrom |
| Bloom szindróma -et - infoBloom's syndrome, Bloom syndrome, Bloom-Torre-Machacek syndroma | blum-syndrom -et - !Oinfoärftlig immunbrist |
| Kostmann-szindróma [congenital agranulocytosis] infoKostmann's syndrome, Kostmann syndrome, Kostmann disease, severe congenital neutropenia, SCN, infantile genetic agranulocytosis | Kostmanns sjukdom |
| Beck-szindróma [anterior spinal artery occlusion syndrome] infoanterior spinal artery occlusion syndrome, the most common causes are insufficiencies within the aorta | främre ryggartärsyndrom |
| hangulati szindróma infomood disorder, a class of serious mental illnesses | förstämningssyndrom -et - |
| CDG-szindróma [veleszületett glikozilációs rendellenességek] [CDGS] infoCDG syndrome, CDGS, congenital disorders of glycosylation | cdg-syndrom -et - |
| Gardner-szindróma [colon-polyposis, cranialis exostosis és subcutan daganatok együttes előfordulása] infoGardner syndrome, a phenotypic variant of familial adenomatous polyposis | Gardner syndrominfopolypos kolon o. kraniala exostos kombinerade incidensen av subkutana tumöre |
| Behçet-szindróma [BS] [morbus Behcet] infoBehcet's syndrome, Behcet's disease, inflammation of the blood vessels and tissues | Behçets sjukdom |
| Albert-szindróma [achillobursitis] infoAlbert syndrome | akillobursit -en -erinfoinflammation i slemsäcken mellan hälsenan o. hälbenet |
| Kufs-szindróma infoKufs disease, any combination of progressive dementia, epilepsy, myoclonus, cerebellar and/or extrapyramidal signs | Kufs syndrom |
| Nonne-szindróma infoNonne syndrome, a disease of the cerebellum characterized by unsteady movements and mispronunciation of words | Nonne syndrominfoataxi pga cerebellära sjukdomar |
| Stickler-szindróma infoStickler syndrome, hereditary progressive arthro-ophthalmopathy, a genetic disorder that can cause serious vision, hearing and joint problems | Sticklers syndrominfoär en i många fall ärftlig bindvävssjukdom som kan ge problem med hörsel, syn, skelett o. leder |
| Schilder-szindróma infoSchilder's disease, myelinoclastic diffuse sclerosis, MDS | Schilder syndrominfoSchilders diffusa cerebrala skleros, Schilders sjukdom |
| Sudeck-szindróma [acut posttraumás osteoporosis] infoSudeck syndrome, acute posttraumatic osteoporosis | Sudeck syndrominfotropho-neurotiska basis, utveckla ben atrofi |
| szárazszeműség-szindróma [sicca syndroma, keratoconjunctivitis sicca, xerophthalmia] infodry eyes, dry eye disease, DED, dry eye syndrome, keratoconjunctivitis sicca, KCS | torrögdhetssyndrom -et - |
| Avellis-szindróma [hemiparesis alternans vaga] infoAvellis syndrome, a peculiar form of alternating paralysis, spinothalamic tract-nucleus ambiguous syndrome | Avellis-syndrom -et - |
| Bergman-szindróma [syndroma Bergmanus] [R] infoBergmann's syndrome, a cardio-oesophageal complex of symptoms in hiatus hernias in the diaphragm | Bergman syndrom |
| Kallmann-szindróma [olfactogenitalis dysplasia] infoKallmann syndrome combines an impaired sense of smell with a hormonal disorder that delays or prevents puberty | Kallmanns syndrominfomedfödd hormonbrist, utebliven pubertet, anosmi, risk för benskörhet |
| Mirizzi-szindróma [Mirizzi syndroma] infoMirizzi syndrome, a rare complication of chronic gallstone disease | Mirizzis syndrominfokompression av stora gallgången med ikterus |
| Quervain-szindróma [thyreoiditis subacuta, Quervain-szindróma] infosubacute thyroiditis, De Quervain's thyroiditis, a transient inflammatory thyroid disease | subakut tyreoidit |
| Panner-szindróma [osteochondrosis juvenilis] infoPanner's disease, osteochondrosis, a rare childhood bone disorder where blood supply to the growth plate in the elbow is temporarily disrupted | Panner-syndrom -et - |
| Lobstein-szindróma infoLobstein's disease, Osteogenesis imperfecta, OI, a rare inherited disorder characterized by bone fragility and low bone mass | Lobstein-syndrom -et - |
| Bogarad-szindróma [reflexio gustatolacrimalis] infoBogorad's syndrome, syndrome of crocodile tears, crocodile tears syndrome, tearing in parallel with the normal salivation of eating | Bogarads syndrom |
| Monakow-szindróma infoMonakow syndrome, contralateral hemiplegia, hemianesthesia, and homonymous hemianopsia due to occlusion of the anterior choroidal artery | Monakow-syndrom -et - |
| Lange-szindróma infoCornelia de Lange syndrome, slow growth before and after birth leading to short stature,intellectual disability that is usually moderate to severe; and abnormalities of bones in the arms, hands, and fingers | Lange-syndrom -et -infode insulinproducerande cellerna i bukspottkörteln |
