Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

kiebb verőér [arteriola] betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
arteriola · kis artéria · kis ütőér · kis verőér [arteriola] infoarteriole, any of the small terminal twigs of an artery that ends in capillaries

arteriol -en -erinfoliten artär

arteriola · kis artéria · kis ütőér · kis verőér · verőerecske [arteriola] infoarteriole, small artery

liten artär

arterioszklerózis · arteriola falának keményedése · kis artéria falának keményedése · kis ütőér falának keményedése · kis verőér falának keményedése [arteriolosclerosis] infoarteriolosclerosis, hardening and loss of elasticity of arterioles or small arteries

arterioloskleros -en -er

verőér keményedés [arteriosclerosis] infoarteriosclerosis, the blood vessels become thick and stiff

artär-härdande -t -ninfoartärhärdning

spirális arteriola [arteriola spiralis] infospiral bur

spiralarteriol -en -er

nyaki verőér tájéka [regio carotica] infocarotid region of the neck, defined in terms of three longitudinally oriented spaces: parapharyngeal, carotid, and paraspinal

karotisregion -en -er

nyaki verőér teste [corpus caroticum] infocarotid body, CB, the main peripheral chemoreceptor for arterial respiratory gases O2 and CO2 and pH, eliciting reflex ventilatory, cardiovascular, and humoral responses to maintain homeostasis

karotiskropp -en -ar

elülső érhártya verőér [arteria choroidea anterior] infoanterior choroidal artery, preterminal branch of the communicating segment [C7] of the internal carotid artery

blodkärlsflätans främre artär

jobboldali hónalji verőér [arteria axillaris dexter] inforight axillary artery

höger armhaleartär

középső agyi verőér [arteria basilaris, arteria cerebri media] [ACM] infomiddle cerebral artery, MCA, one of the three major paired arteries that supply blood to the brain

hjärnartär -en -er

Heubner-féle verőér [arteria recurrens, arteria striata medialis distalis] inforecurrent artery of Heubner, RAH, distal medial striate artery

Heubners artär

efferens glomerularis arteriola [vas efferens] infoefferent glomerular arteriole, carries blood away from the glomerulus

efferent glomerulär arterioleinfoefferent blodkärl

kis verőér falának keményedése [arteriolosclerosis] infohardening of the arteries, arteriosclerosis

härdning av väggarna i små artärer

belső nyaki verőér idegfonata [nervus caroticus [internus], plexus caroticus] infonerve plexus of internal carotid artery

carotis interna nerv

Botallo-[féle verőér]-szalag [ligamentum arteriosum Botalli, chorda ductus arteriosi [Botalli]] infoligament of Botallo, Harvey's ligament, a fibrous remnant of the fetal ductus arteriosus

Botalliska strängen

ellátó verőér · odavivő artéria [arteria afferens] infoafferent artery, supplying artery

tillförande artär

középső agyi verőér elülső törzse [truncus anterior arteriae cerebri mediae] infoanterior cerebral artery in the middle cerebral artery

mellersta storhjärnsartärs framstam

középső agyi verőér hátulsó törzse [truncus posterior arteriae cerebri mediae] infoposterior cerebral artery in the middle cerebral artery

mellersta storhjärnsartärs bakstam

középső agyi verőér középső törzse [truncus intermedius arteriae cerebri mediae] infomiddle cerebral artery in the middle cerebral artery

mellersta storhjärnsartärs mellanstam

artéria · ütőér · verőér [arteria] infoartery, a major blood vessel that carries blood away from the heart

pulsåder -n pulsådror

verőér-thrombózis · verőér-thrombus-képződés [thrombosis arteriarum, coagulatio intraarteriarum] infoarterial thrombosis, a blood clot in an artery

artär trombos

carotis-masszázs · nyaki verőér masszírozása [vibratio arteriae carotis] infocarotid sinus massage stimulate the vagus nerve

karotismassage -n

ló Strongylus vulgaris-lárvák okozta verőér [arteria mesenterica cranialis] repedése [aneurysma verminosum] infoverminous aneurysm caused by filaria Strongylus vulgaris in horses

verminös aneurysminfoskadedjur orsakad artärbrock

szárkapocsartéria · szárkapocs ütőér · szárkapocs verőér [arteria peronaea] infofibular artery, peroneal artery, deeply seated on the back of the fibular side of the leg

vadbensartär -en -er

artéria elmeszesedés · ütőér elmeszesedés · verőér elmeszesedés [arteriosclerosis, atherosclerosis] infoatherosclerosis, the buildup of fats, cholesterol and other substances in and on the artery walls

pulsåderförkalkning -en -arinfosjukdom som angriper de inre skikten i artärväggarna

artéria tágulat · ütőér tágulat · verőér tágulat [arteriectasia] infoarteriectasia, an abnormal distension of an artery

arteriektasi -n -er

artéria elhalása · ütőér elhalása · verőér elhalása [arterionecrosis] infoarterionecrosis, the tissue death of an artery

arteriell nekros

artéria feletti · ütőér feletti · verőér feletti [eparterialis, epiarterialis] infoeparterial, situated above an artery

över arteria

artéria körüli · ütőér körüli · verőér körüli [periarterialis] infoperiarterial, around the artery

periarteriell -t -a

artéria eltömődés · ütőér eltömődés · verőér eltömődés [obturatio arteriae] infoarterial occlusion, blockage of blood flow through an artery

arteriell obstruktion

artéria-aneurizma · ütőér-aneurizma · verőér-aneurizma [aneurisma, aneurysma] infoartery aneurysm

pulsåderutbuktning -en -ar

artéria lumene · ütőér lumene · verőér lumene [lumen arteriae] infoarterial lumen

artärlumen [ett]

artéria-elzáródás · ütőér-elzáródás · verőér-elzáródás [obliteratio arteriae] infoobliteration of the artery

stenos av artär

artéria-hálózat · ütőér-hálózat · verőér-hálózat [reticulatio arteriolum] infoarterial reticulation

arternät -et -

artéria repedés · ütőér repedés · verőér repedés [ruptura arteriae] infoarterial rupture

artärruptur -en -er

artéria … · ütőér … · verőér … [arteri …, arterio…] infoartery…

pulsåder…

artéria punkció · ütőér csapolás · verőér csapolás [pl. vérvételhez] [punctio arteriae] infoarterial puncture, blood sampling technique for true arterial blood gas [ABG] and acid-base determination

artärpunktion -en -er

artéria metszés · ütőér metszés · verőér metszés [arteriotomia] infoarteriotomy

arteriotomi -n -er

artéria körüli · ütőér körüli · verőér körüli [periarterialis] infoperiarterial, of, relating to, occurring in, or being the tissues surrounding an artery

omkring artär

felkar artéria · felkar ütőér · felkar verőér [arteria brachialis] infobrachial artery, the main artery of the arm

armartär -en -er