Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

képesség betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
képesség [för något-valamire] infoability

anlag -et -

képesség · készség · tehetség · ügyesség [capacitas, habilitas] infoability

abilitet -en -er

'vérlemezke' aggregációs képesség [blood platelet aggregation, platelet clumping] infoplatelet aggregability

trombocytaggregabilitet -en

'vérlemezkék' összetapadási képessége [adhaesivitas thrombocytarum] infoplatelet adhesiveness

trombocytadhesivitet -en -er

a vese koncentrációs képessége infokidney's ability to concentrate urea reduces the need to excrete water simply to excrete nitrogenous waste

njurens koncentrationsförmåga

abiózis [sejtek életképességének idő előtti elvesztése] [abiosis, abitrophia] infopremature loss of cell viability, abiotrofi

abiotrofi -n

abiózis · élet hiánya · életképesség elvesztése · életképtelenség · élettelenség [abiosis, abiotrophia] infoabios

abios -en -er

abszolút hallás [az a képesség, hogy az egyén referenciahang segítsége nélkül azonosít bármely hallott zenei hangot] [AH] infothe ability for an individual to identify any audible musical sound without the aid of a reference sound, absolute hearing

absolut gehörinfoförmågan för en individ att identifiera alla musikaliska ljud som hörs utan hjälp av ett referensljud

abszorbeáló képesség infoabsorbency

absorberande förmåga

abszorpciós képesség · elnyelőképesség · felszívóképesség infoabsorbency

absorptionsförmåga -n

abázia · járási képtelenség · járásképtelenség · járásképesség hiánya · mozgásképtelenség [abasia] infoinability to walk

abasi -n -erinfooförmåga att gå

adhezivitás · ráragadás · rátapadás · tapadási képesség [pl. vérlemezkéké] [adhaesivitas] infothe property of sticking together, adhesiveness

adhesivitet -en -er

adhéziós tulajdonság · adhezivitás · ragadóképesség · tapadóképesség infoadhesion ability

adhesionsförmåga -n

adszorbeáló képesség · adszorpcióképesség [capacitas adsorptionis] infoadsorption capacity

adsorptionsförmåga -n

afágia · nyelési képesség hiánya [aglutitio, aphagia] infolack of ability to swallow, aphagy

afagi -n -erinfooförmåga att svälja

aggregációs képesség · csoportosulási képesség [aggregation, clumping] infoaggregability

aggregabilitet -en

akklimatizációs képesség · akkomodációs képesség · akkomodációs készség · alkalmazkodási képesség · alkalmazkodó képesség [capacitas accomodationis] infoaccommodation ability

ackommodationsförmåga -n

alkalmazkodóképesség [adaptabilitas, capacitas, accomodatio, flexibilitas] infoadaptability

anpassningsförmåga -n

alkalmazkodóképességmérés [szemé] infoof eye, accommodation measurement

ackomodations mätninginfoav ögat

analitikai képesség infoanalytical ability

analysförmåga -ninfoanalytisk förmåga

antigenicitás · antigén képesség [antigenitas] infoantigenicity, the capacity to induce an immune response

antigenitet -en -er

anyagok bejutása a sejtbe · bekebelezés · endocitózis · makrofág baktériumfaló képessége [endocytosis] infoendocytosis, the taking in of matter by a living cell by invagination of its membrane to form a vacuole

endocytos -en -er

asszociációs képesség · társulási képesség infoability to associate

associationsförmåga -n

autotopagnózia · a test különböző részeinek megfelelő tájékozódási képességének képtelensége [autotopagnosia] infoautotopagnosia, inability to orient correctly different parts of the body

autotopagnosi -n

az antigén immunválaszt kiváltó képessége [immunogenitas] infoimmunogenicity, the ability of a foreign substance, such as an antigen, to provoke an immune response in the body

förmåga att framkalla ett immunsvar mot antigen

beszédértés képességének hiánya [acatamathesia] infothe inability to understand what the senses detect, acatamathesia

akatamatesi -n -er

csökkent mérgezőképesség · enyhített mérgezőképesség [hypotoxicitas] infohypotoxicity, abnormally reduced toxic quality

hypotoxicitet -en -er

csökkent mérgezőképességű · enyhített mérgezőképességű [hypotoxicus] infohypotoxic, less than usually toxic

hypotoxisk -t -a

csökkent érzékszervi képességek [amblyaphia] infodecreased sensory abilities

amblyafi -ninfonedsatt känselförmåga

demens · dementiában szenvedő · elveszett emlékezőképességű [demens] infodement, a person affected with dementia

dement - -a

diszlexia · olvasási képesség elmaradottsága [dislexia] infodyslexia, a learning disorder that involves difficulty reading

dislexi -n -er

diszlexiás · olvasási képesség zavarával bíró beteg · szóvak beteg [dyslexicus] infodyslexic, a person who has dyslexia

dyslektiker -n -infodyslexiker

diszlexiás · olvasási képesség zavarával bíró · szóvak [dyslexicus] infodyslexic, relating to or affected by dyslexia

dyslexisk - t -a

dromotrop · szívizom vezetőképességét befolyásoló infodromotropic, affecting the conductivity of cardiac muscle

dromotropisk -t -a

erekciós képesség infoerectile ability

erektionsförmåga -n

expresszivitás · a kifejezőképesség minősége vagy állapota [expressivitas] infoexpressivity, the quality or state of being expressive

expressivitet -en -er

fagocitálóképesség infophagocytic ability

fagocyteringsförmåga -n

fejlődés során kialakult írásképesség elveszítése [agraphia] infodevelopmental agraphia

utvecklingsbetingad agrafi

fertőtlenítő képesség [capacitas desinfectionis] infodisinfection capacity

desinfektionsförmåga -n

gyors, egymást követő, koordinált mozgások elvégzése képessége [diadochokinesis] infodysdiadochokinesia, diadochokinesia, diadochokinesis, the action of alternately flexing and extending a limb

diadokokines -eninfodiadokokinesis, förmåga att hastigt växla med antagonistiska rörelser

12