Ungerska | Svenska medicinsk |
---|
húgycső előtti [praeurethralis] infopreurethral, in front of the urethra | preuretral -t -a |
húgycső-váladékozás infourethral discharge | flytning från uretra |
húgycső diverticulum [urethral diverticulum] infourethral diverticulum | uretral divertikel |
medencei húgycső [pars pelvina urethrae] infopelvic urethra | bäckenuretra - - |
medencei húgycső [pars pelvina urethrae] infopelvic urethra, a passageway located in the body's pelvic region | pelvisuretra - - |
húgycső külső szájadéka [orificium urethrae externum] infothe slitlike opening of the urethra in the glans penis | yttre uretrala mynningen |
húgycső műtéti varrata [urethrorrhaphia] infourethrorrhaphy, suture of the urethra for an injury or fistula | sutur på urinröret |
húgycső prosztatai része [pars prostatica urethrae] infoprostate part of the urethra, the urethra runs through the center of the prostate | prostatadel av urinrör |
húgycső melletti mirigyek [glandulae paraurethrales] infoparaurethral glands, glands next to the urethra | parauretrala körtlar |
húgycső krónikus görcse [urethrismus] infourethrismus, chronic spasmodic stricture | kronisk kramp i urinröret |
húgycső plasztikai műtéte [urethroplastica] infourethroplasty | uretroplastik -en -er |
húgycső hosszanti izmai [musculi longitudinales urethrae] infolongitudinal muscle of the urethra | längsriktad urinrörmuskler |
húgycső hártyás része [pars membranacea urethrae] infomembranous part, intermediate part of urethra, diaphragmatic part of urethra | membranösa urinröret |
húgycső duzzadó szövete [stratum cavernosum] infostratum cavernosum, swelling tissue of the urethra | vaskulärt skikt |
húgycső plasztikai műtéte [urethroplastica] infourethroplasty, a surgical procedure to correct narrowing or damage to the urethra from scarring | formande operation på urinröret |
húgyhólyag-húgycső gyulladása [urethrocystitis] infourethrocystitis, inflammation of the urethra and bladder | uretrocystit -en -er |
női húgycső tágulata [ectasia urethra, urethrocele] infourethrocele, urethral prolapse, anterior vaginal wall prolapse | divertikel på urinröret hos kvinnan |
húgycső húlyagfalon áthaladó része [pars intramuralis] infopart of the urethra passing through the bladder wall | del av urinröret som går genom urinblåsans vägg |
húgycső prosztatán áthaladó része [pars prostatica] infopart of the urethra passing through the prostate | del av urinröret som går genom prostata |
húgycső barlangos teste üregei [cavernae corporis spongiosae, cavernae corporis cavernosi urethrae] infocorpus spongiosum, a column of spongy tissue that runs through the shaft [body] and glans [head] of the penis | hålrum i svällkroparna av urinröret |
húgycső szájadéka alatti öblösödés [diverticulum suburethrale] infosuburethral diverticulum | suburetral divertikel |
húgycsőcsonkolás · húgycső eltávolítása [urethrectomia] infourethrectomy, total or partial surgical excision of the urethra | uretrektomi -n -er |
a férfi húgycső mirigyei infothe glands of the male urethra | körtlar i manliga urinröret |
chlamydiás húgyhólyag-húgycső gyulladás [P: Chlamydophila spp.] [urethrocystitis chlamydiaca] infochlamydial urethrocystitis | klamydial uretrocystit |
húgycső általi kiemelkedés hüvely falán [carina urethralis vaginae] infourethral carina of the vagina, a sagittally elongated median protrusion that separates two orifices | urinrörets protuberans på vaginalväggen |
húgycsőfalmetszés · húgycső műtéti metszése [urethrotomia] infourethrotomy, an operation to treat a narrowing of the urethra | kirurgiska skärning av urinrörsväggen |
húgycsősérv · női húgycső tágulata [urethrokele] infourethrocele, urethral prolapse | uretrocele -t |
húgycső mellett helyeződő · húgycső körüli [paraurethralis] infoparaurethral, next to the urethra, around the urethra | parauretral -t -a |
a prosztata húgycső falában helyeződő rétege [pars disseminata prostatae] infooccupied in the entire length of the pelvic urethra | den tunna delen av blåshalskörteln som omger urinröret |
cisztouretrográfia · húgyhólyag-húgycső kontasztanyagos vizsgálata [cystourethrographia] infocystourethrography, a frequently performed technique for visualizing a person's urethra and urinary bladder | cystouretrografi -n -er |
húgycső elülső részének, kankó okozta heveny gyulladása [P: Neisseria gonorrhoeae] [urethritis gonorrhoica anterior acuta] infogonococcal cystitis | gonokockal cystit |
bulbus duoedeni gyulladása · húgycső barlangos testének gyulladása [bulbitis] infobulbitis, inflammation of the bulbous portion of the urethra | bulbill -en -er |
bulbus urethraehez tartozó · férfi húgycső barlangos testéhez tartozó [bulbourethralis] infobulbourethral, of or relating to the bulb of the penis and the urethra | bulbouretral -t -a |
nyílás a musculus levator anin a hüvely és a húgycső átlépésére [hiatus genitalis] infogenital hiatus, GH, the distance [cm] from the middle of the external urethral meatus to the posterior midline hymen, measured during Valsalva | genital öppning |
felső húgycsőhasadék · epispádia · felső húgycsőhasadék · hímvessző hátoldalán nyíló húgycső [f.r.] [epispadia, fissura urethralis superior] infoepispadia, the urethra does not develop into a full tube, and the urine exits the body from an abnormal location | epispadi -n -erinfosällsynt, medfödd missbildning av urinrörets yttersta del |