| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|
| albumin [albumen] infoalbumin | albumin -et -erinfoenkelt äggviteämne |
| fehér dermografizmus infowhite dermographism, secondary to allergic contact dermatitis and is prevalent in atopic individuals | vit dermografism |
| fehér piedra [P: Trichosporon sp.] infowhite piedra | vit piedra |
| fehér sömör [Albugo candida] infowhite blister, white rust | albugo - |
| feh., fehér [albus] infoalb., white | alb.infovit |
| fehér összekötő ágak [rami communicantes albi] infowhite rami communicantes, white communicating branch or the white communicating ramus, contains preganglionic fibers of the sympathetic system | vita förbindelsegrenarinfomyeliniserade preganglionära sympatiska nervtrådar |
| albumin-globulin hányados [albumin-globulin quotiens] infoalbumin-globulin ratio [A/G] | albumin globulin-kvot [A/G] |
| albumin-kreatinin-hányados [albumin-creatinin quota, A/CR] infoalbumin-to-creatinine ratio [ACR] | albumin-kreatininkvot -en -er [A/CR] |
| albumin-globulin quotiens [albumin-globulin hányados] infoalbumin globulin quotiens, A/G | A/Ginfoalbumin-globulin kvot |
| fehér thrombus · conglutinatiós [kiválasztási] thrombus [thrombus albus] infowhite clot syndrome, Heparin associated thrombocytopenia and thrombosis | vit trombinfoarteriell tromb |
| fehér vonalban történő szétválás infobroken white line | separation i vita linjen |
| fehér folyás · folyás [pl. hüvelyé] [från-, ur något-valamié valamiből, valahonnan] [fluor albus, fluor genitalis, fluor vaginalis, leukorrhoea] infoleukorrhea, leucorrhoea, flow of a whitish, yellowish, or greenish discharge from the vagina of the female | flytning -en -arinfoflytning från livmoder, flytning från slidan, flytningar från underlivet, flytning från uterus |
| bukkális nyálkahártya fehér felülete [pachymucosa alba] infopachymucosa alba, white surface of thickened buccal mucosa | onormal förtjockning av vita slemhinnan |
| humán albumin injekciós folyadék [albumini humanus solutio pro injectione] infoAlbuminex, albumin human solution | albumin human injektionsvätskainfohuman albuminlösning |
| fehér test · rostos test [corpus albicans, corpus fibrosum] infowhite fibrous scar that remains in the ovary after resorption of the corpus luteum, replaces a discharged graafian follicle | bindvävsärr i ovarietinfobestående av en degenererad corpus luteum |
| fehér lépbél · fehér léppulpa [folliculi lymphatici lienales] infofolliculi lymphatici lienales, Malpighian bodies, small, nodular masses of lymphoid tissue attached to the sides of the smaller arterial branches | vit mjältpulpainfovit pulpa,består av lymfocyter |
| 131 I humán szérum albumin info131 I human serum albumin | 131 I human serum albumin |
| a fehér borék · rostos hüvely [tunica albuginea] infothe tough fibrous layer of connective tissue that surrounds the corpora cavernosa of the penis | den vita teckningen |
| thalamus-köteg · thalamus fehér rostmenete [stria medullaris thalami] infostria medullaris, SM, thalami, a discrete white matter tract that directly connects frontolimbic areas to the habenula | synhögens märgstrimmainfosynhögsbandet, en upphöjd ås i lillhjärnan |
| Hilton-féle fehér vonal · anocutan vonal [linea alba Hiltoni] infolinea alba Hiltoni, anocutaneous line, the transition point from non-keratinized stratified squamous epithelium of the anal canal to keratinized stratified squamous epithelium of the anus and perianal skin | Hiltons vit linjeinfoanal vita ränder |
| bőséges fehér folyás · hüvelyi folyás · leukorrhea [leukorrhagia, leucorrhoea] infoleukorrhea, vaginal discharge, can be a normal physiological process, or it can be caused by infections like trichomonal vaginitis, candidiasis, and other sexually transmitted diseases | leukorragi -n -erinforiklig klar o. tunn leukorré |
| albínónak világos bőre, fehér haja és piros szeme van [albino cutem lucem, pilum album et oculos rufos habet] infoalbino has light skin, white hair and red eyes | albinos hår ljus hy vitt hår och röda ögon |
