elvesz) betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| elveszít ige | tappa [~de ~t]◼◼◻verbKezdem elveszíteni a türelmemet. = Jag börjar tappa tålamodet. mista [miste, mist, mist, pres. mister]◼◼◻verb fälla [fällde]◼◻◻verb förlägga [förlade, förlagt, förlagd n. förlagt, pres. förlägger]◼◻◻verb |
| elveszít | tappa bort◼◼◻ bli av◼◼◻ borttappa [~de ~t]◼◻◻ |
| elveszít valamit | |
| elveszített melléknév | borttappad [-tappat ~e]◼◼◼adjektiv |
| elveszített főnév | mist [~en]◼◼◻substantiv |
| elveszített | fälld [fällt] tappad [tappat] |
| elveszíti a fejét | flippa ur◼◼◼ |
| elveszíti a fonalat | |
| elveszíti az egyensúlyt | |
| elveszíti az eszméletét | |
| elveszt ige | tappa [~de ~t]◼◼◼verbElvesztette a fejét. = Han tappade huvudet. försätta [försatte, försatt, försatt n. försatt, pres. försätter]◼◻◻verb |
| elveszt | bli av◼◼◻ |
| elveszteget | slösa bort◼◼◼ slarva bort◼◼◻ |
| elvesztés főnév | förlust [~en ~er]◼◼◼substantiv saknad [~en]◼◻◻substantiv |
| elvesztés | förlorning [~en ~ar]◼◻◻ |
| elvesztett melléknév | förlorad [förlorat ~e]◼◼◼adjektivMindent elvesztettem. = Jag har förlorat allt. vilsen [vilset vilsna]◼◻◻adjektiv kvarglömd [-glömt ~a]◼◻◻adjektiv |
| elvesztett határozószó | borta◼◼◻adverb vilse◼◻◻adverb |
| elvesztett főnév | mist [~en]◼◼◻substantiv |
| elvesztett | försvunnen [försvunnet]◼◻◻ |
| elveszti a fejét | |
| elveszti az eszméletét ige | svimma [~de ~t]◼◼◼verb |
| elveszti az önuralmát | |
| elveszti eszméletét (collabare) | svimla [~de ~t] |
| beszélő képesség elvesztése főnév | mutism [~en]substantiv |
| emelőerőt elveszít ige | överstegra [~de ~t]verb |
