Ungerska | Rumänska |
---|---|
szállás főnév | han [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} locuință [~, locuințe, locuința, locuințele, locuinței, locuințelor, locuințo, locuințelor]◼◼◼substantiv {f} sălaș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} cvartir [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
szállásadó főnév melléknév | gazdă [~, gazde, gazda, gazdele, gazdei, gazdelor, ~, gazdelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
szállásbiztosítás főnév | reținere de camerăsubstantiv |
szálláshely főnév | cazare [~, cazări, ~a, cazările, cazării, cazărilor, ~, cazărilor]◼◼◼substantiv {f} |
szállást ad valakinek | găzdui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
szállást keres | |
beszállás főnév | ursubstantiv îmbsubstantiv |
beszállás! | |
beszállásol ige | caza [~, cazez, cazeze, ~t, I]verbă |
elszállásol ige | caza [~, cazez, cazeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
elszállásolás főnév | cazare [~, cazări, ~a, cazările, cazării, cazărilor, ~, cazărilor]◼◼◼substantiv {f} |
felszállás főnév | urcare [~, urcări, ~a, urcările, urcării, urcărilor]◼◼◼substantiv {f} ascensiune [~, ascensiuni, ~a, ascensiunile, ascensiunii, ascensiunilor, ~, ascensiunilor]◼◼◻substantiv {f} |
felszállás (repülőgépé) főnév rep | decolare [decolări]◼◼◼substantiv {f} |
főhadiszállás főnév | sediu [~, sedii, ~l, sediile, ~lui, sediilor, ~le, sediilor]◼◼◼substantiv {n} centrală [~, centrale, centrala, centralele, centralei, centralelor, centralo, centralelor]◼◻◻substantiv {f} |
H Felsőszálláspatak | |
kiszállás főnév | coborîresubstantiv |
kényszerleszállás főnév | aterizare forțată◼◼◼substantiv |
leszállás főnév | coborîre◼◼◼substantiv |
leszállás (rep) főnév | aterizaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
megszállás főnév | ocupare [~, ocupări, ~a, ocupările, ocupării, ocupărilor, ~, ~o, ocupărilor]◼◼◼substantiv {f} |
partraszállás főnév | debarcare [~, debarcări, ~a, debarcările, debarcării, debarcărilor, ~, debarcărilor]◼◼◼substantiv {f} |
turistaszállás főnév | adăpost pentru turiștisubstantiv |
vakleszállás főnév | aterizaj fără vizibilitatesubstantiv |
átszállás főnév | transbordare [~, transbordări, ~a, transbordările, transbordării, transbordărilor]◼◼◼substantiv {f} |
éjjeli szállás | |
éjjeli szállás főnév | mas [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
éjjeli szállást keres |