nap betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| látogatási nap | |
| lesül (napon) | |
| manapság határozószó | în zilele noastre◼◼◼adverb |
| másnap főnév határozószó | doua (a ~) zi◼◼◼substantiv adverb |
| másnapos melléknév | mahmur [~, mahmuri, mahmură, mahmure]◼◼◼adjectiv |
| másnaposság [~ot, ~a] főnév | mahmureală [~, mahmureli, mahmureala, mahmurelile, mahmurelii, mahmurelilor, ~, mahmurelilor]◼◼◼substantiv {f} |
| minap (a ~) | deunăzi◼◼◼adverb |
| mindennap határozószó | fiecare zi◼◼◼adverb zilnic [~, zilnici, zilnică, zilnice]◼◼◼adjectiv cotidian [~, cotidiene, ~ul, cotidienele, ~ului, cotidienelor]◼◼◻ |
| mindennapi főnév melléknév | zilnic [~, zilnici, zilnică, zilnice]◼◼◼substantiv adjectiv comun [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv adjectiv de toate zilele◼◼◻substantiv adjectiv de rîndsubstantiv adjectiv de dîrvalăsubstantiv adjectiv |
| mindennapi (közönséges) melléknév | comun◼◼◼adjectiv |
| mindennapos melléknév | cotidian [~, cotidieni, cotidiană, cotidiene]◼◼◼ |
| munkanap főnév | zi lucrătoare◼◼◼substantiv |
| munkaszüneti nap főnév | |
| néhanapján | ocazional [~, ocazionali, ocazională, ocazionale]◼◼◼adjectiv |
| névnap főnév | onomastică [~, onomastici, onomastica, onomasticile, onomasticii, onomasticilor, ~, onomasticilor]◼◼◼substantiv {f} ziua numelui◼◼◼substantiv |
| nyílt nap | |
| pálya (napé) [~át, ~ája, ~ák] főnév | drum◼◼◼substantiv {n} |
| pihenőnap főnév | zi de odihnă◼◼◼substantiv |
| sohanapján | |
| süt a nap | bate soarele◼◼◼ |
| szabadnap főnév | zi liberă◼◼◼substantiv |
| szabadnapos melléknév | avea liber◼◼◼ |
| születésnap főnév | sărbătoare [~, sărbători, ~a, sărbătorile, sărbătorii, sărbătorilor, ~, sărbătorilor]◼◼◼substantiv {f} zi de naștere◼◼◼substantiv ziua nașterii◼◻◻substantiv ziua numelui◼◻◻ |
| Születésnap főnév | Zi de nastere◼◼◼substantiv |
| szülinapi torta | |
| szünnap főnév | zi de repaussubstantiv |
| szünnap (szính) főnév | relaș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
| tegnap határozószó | aseară◼◼◼adverb |
| tegnap főnév határozószó | ierisubstantiv adverb |
| tegnap éjjel |
