Ungerska | Rumänska |
---|---|
ló [lovat, lova, lovak] főnév | cal [~, cai, ~ul, caii, ~ului, cailor, ~ule, cailor]◼◼◼substantiv {m} călăreț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻ ecvideu [~, ecvidee, ~l, ecvideele, ~lui, ecvideelor, ~le, ecvideelor]◼◻◻substantiv {n} mânz [~, mânji, ~ul, mânjii, ~ului, mânjilor, ~ule, mânjilor]◼◻◻substantiv {m} |
lóbál [~t, ~jon, ~na] ige | legăna [(se) ~, (mă) leagăn, legăn, (se) legene, ~t, I]◼◼◼verbă bălăbăni [~, bălăbănesc, bălăbănească, ~t, IV]verbă |
lóca [~át, ~ája, ~ák] főnév | laviță [~, lavițe, lavița, lavițele, laviței, lavițelor, ~, lavițelor]substantiv {f} |
lódarázs főnév | gărgăun [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
lóden (text) [~t, ~je, ~ek] főnév | loden [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n} |
lóerő főnév | cal-putere◼◼◼substantiv |
lóg [~ott, ~jon, ~na] ige | atârna [atârn, atârnat]◼◼◼verbă balansa [(se) ~, (mă) balansez, (se) balanseze, ~t, I]◼◻◻verbă oscila [~, oscilez, oscileze, ~t, I]◼◻◻verbă |
lóg (mulaszt) [~ott, ~jon, ~na] ige | |
lógat [~ott, lógasson, ~na] ige | |
lóháton határozószó | călare◼◼◼adverb |
lóistálló főnév | grajd [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
lókötő főnév | ștrengar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv {m} |
lóra kap kifejezés | încăleca [încalec, încălecat]verbă |
lóra ül | încăleca [~, încalec, încalece, ~t, I]◼◼◼verbă |
lóra ül kifejezés | încăleca [încalec, încălecat]◼◼◼verbă |
Lóránd főnév | Rolandsubstantiv |
lósport főnév | hipism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv {n} |
lót-fut [~ott-~ott, lósson-fusson, ~na ~na] ige | alerga [~, alerg, alerge, ~t, I]◼◼◼verbă |
lószerszám főnév | harnașament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
lószőr főnév | păr de cal◼◼◼ |
lósóska főnév | măcriș [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv {m} |
lótusz [~t, ~a, ~ok] főnév | lotus [~, lotuși, ~ul, lotușii, ~ului, lotușilor, ~ule, lotușilor]◼◼◼substantiv {m} |
lóverseny főnév | cursă de cai◼◼◼ alergare de caisubstantiv |
lóversenypálya főnév | hipodrom [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
lóversenyzés | curse de cai◼◼◼ |
lóvé főnév | pradă [~, prăzi, prada, prăzile, prăzii, prăzilor, ~, prăzilor]◼◼◼substantiv {f} prăda [~, prad, prade, ~t, I]◼◼◻verbă |
(vmerre) nyíló melléknév | deschisadjectiv |
ajtónálló [~t, ~ja, ~k] főnév tört | portar [portari]◼◼◼substantiv {m} |
ajándék lónak ne nézd a fogát kifejezés | |
ajánlólevél főnév | |
alattvaló főnév melléknév | supus [~, supuși, ~ul, supușii, ~ului, supușilor, ~ule, supușilor]◼◼◼substantiv adjectiv |