| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| ügyes melléknév | abil [abilă, abili, abile]◼◼◼adjectivEgy ügyes ügyvéd tudja, hogyan nyerjen nehéz pereket. = Un avocat abil știe să câștige procese dificile. îndemânatic [~, îndemânatici, îndemânatică, îndemânatice]◼◼◻adjectiv iscusit [~, iscusiți, iscusită, iscusite]◼◼◻adjectiv agil [~, agili, agilă, agile]◼◼◻adjectiv dibaci [~, ~, dibace, dibace]◼◼◻adjectiv isteț [~, isteți, isteață, istețe]◼◻◻adjectiv viclenie◼◻◻adjectiv destoinic [destoinică, destoinici, destoinice]◼◻◻adjectiv capabil [capabilă, capabili, capabile]adjectiv |
| ügyes melléknév | dibaciadjectiv |
| ügyesen határozószó | abil◼◼◼adverb |
| ügyesen melléknév | iscusit [~, iscusiți, iscusită, iscusite]◼◼◻adjectiv |
| ügyeskedés [~t, ~e, ~ek] főnév | învîrteală◼◼◼substantiv |
| ügyesség [~et, ~e] főnév | inteligență [~, inteligențe, inteligența, inteligențele, inteligenței, inteligențelor, ~, inteligențelor]◼◼◼substantiv îndemânare◼◻◻substantiv {f} iscusință [~, iscusințe, iscusința, iscusințele, iscusinței, iscusințelor, ~, iscusințelor]substantiv |
| kézügyesség főnév | dexteritate [~, dexterități, ~a, dexteritățile, dexterității, dexterităților, ~, dexterităților]◼◼◼substantiv îndemânare◼◼◻substantiv {f} |
| szemes (ügyes) | deștept [~, deștepți, deșteaptă, deștepte] |