Ne légy olyan undok! betyder på norska

Ungerska	Norska
ne légy undok!	ikke vær ekkel!, ikke vær vemmelig
légy sb	flue [-n/-ua, -r, -ne]
légy! v imperativ av lenni	vær!
undok adj	avskyelig, ekkel, frastøtende, ubehagelig, ufyselig, vemmelig
légy belátással!	vær rimelig!
légy csendben!	vær stille!
légy résen!	pass på!, vær på vakt!
légy jó!	vær snill!
légy szíves	vær så snill
légy szíves!	vær så snill!
észnél légy!	bruk vettet!, ta til vettet!
üdvözz légy!	hill!
undok szokás	ekkel vane, stygg uvane
undok féreg!	ekkelt kryp!
légy olyan kedves	kunne du være så snill, vær så snil
légy olyan jó!	kan du være så snill?, vær så snill!
ne légy utálatos!	ikke vær ekkel!, ikke vær vemmelig
beköpte a légy	belagt med fluespy
légy szíves gyere ide	vær så snill og kom her

ne légy olyan undok! betyder på norska