Ungersk-Norsk ordbok »

isten betyder på norska

UngerskaNorska
istenadta adj

gudbenådet [-, -e/-ede]

istenadta tehetség

gudbenådet begavelse

istenbizonyíték sb

gudsbevis [-et, -/-er, -ene/-a]

istencsapás sb

katastrofe [-n, -r, -ne]omtrent

Istenem!

Herregud!

istenes adj

gudelig, gudfryktig

istenfélelem sb

gudsfrykt [-en, -er, -ene]

istenfélő adj

gudfryktig [-, -e]

Istenhez imádkozik

ber til Gud

istenhit sb

gudstro [-en/-a, -er, -ene]

istenhívő adj

troende [-, -]

isteni adj

fabelaktig godt, fabelaktig pent, herlig

guddommelig [-, -e]

isteni csoda

Guds under

isteni előlátás

Guds forsyn

isteni erő

guddomskraft [-en/-a, -krefter, -kreftene]

isteni hatalom

guddomsmakt [-en/-a, -er, -ene]

isteni kegyelem

guddommelig nåde

isteni látvány

et syn for guder

isteni tehetséggel megáldott

gudbenådet [-, -e/-ede]

isteni tehetséggel megáldott zenész

gudbenådet musiker

istenít v

forguder, forherliger

istenítélet sb

gudsdom [-men, -mer, -mene]

istenítés sb

forgudelse, forherligelse

istenkáromlás sb

blasfemi, gudsbespottelse

istenkáromló * adj

blasfemisk, gudsbespottelig

istenkáromló ** sb

gudsbespotter [-en, -e, -ne]

istenkép sb

gudebilde [-t, -r, -ne/-da]

istensb

gudinne [-n/-na, -r, -ne]

istennyila sb

lyn [-et, -, -ene/-a]

istenség sb

guddom [-men, -mer, -mene]

istentagadás sb

ateisme, gudsfornektelse

istentagadó * adj

ateistisk, gudsfornektende

istentagadó ** sb

ateist, gudsfornekter

istentelen adj

gudløs, ugudelig, ukristelig

istentelenség sb

gudløshet [-en/-a, -er, -ene]

istentisztelet sb

gudstjeneste [-n, -r, -ne]

istentiszteletet tart

holder gudstjeneste

istentől elhagyott

gudsforlatt [-, -e]

istenverte adj

forbannet [-, -e/-ede]

12