| Ungerska | Norska |
|---|
| felől adv | fra den retningen om, vedrørende |
| afelől adv | angående, om |
| afelől biztos lehet | det kan han være sikker på |
| afelől kétsége sincs | han er ikke i tvil om det |
| afelől nyugodt lehet | det kan han være trygg på |
| afelől érdeklődik | han forhører seg om |
| bal felől | fra venstre |
| bal kéz felől | fra venstre |
| dél felől | fra syd, fra sør |
| dél felől fúj a szél | det blåser fra syd, vinden kommer fra syd/sør |
| efelől pron | herom |
| efelől semmi kétség | det er ingen tvil om dette |
| egyfelől adv | fra samme retning, fra samme sted |
| egyfelől …..más felől | på den ene siden…. på den andre siden |
| kelet felől | østfra |
| kétfelől adv | fra to kanter, fra to retninger |
| mindenfelől adv | fra alle retninger, fra alle steder |
| másfelől adv | annetsteds fra, fra annet sted annetstedsfra, fra et annet sted på den annen side |
| semmi kétségem nincs afelől | jeg er ikke i tvil om det |
| sokfelől adv | fra mange kanter |
| tenger felől érkező támadás | angrep fra sjøen |
| énfelőlem pron | for min del, fra min side |
