téved betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| téved ige | aberro [aberrare, aberravi, aberratus](1st) INTRANS errore ducitorverb fallo [fallere, fefelli, falsus](3rd) in errore versoverb laborverb pecco [peccare, peccavi, peccatus](1st) INTRANS |
| téved, aki azt hiszi, könnyő dolog ajándékozni (Seneca) | |
| téved az időszámításban | |
| tévedett melléknév | falsus [falsa, falsum]adjective |
| tévedez ige | aberro [aberrare, aberravi, aberratus](1st) INTRANS |
| tévedhetetlenség főnév | infallibilitas [infallibilitatis](3rd) F |
| tévedhetőség főnév | fallibilitas [~atis]noun |
| tévedni emberi dolog | |
| tévedni emberi dolog, bűnben maradni sátáni (lutius Annaeus Seneca) | |
| tévedni emberi dolog, de a tévedésben megmaradni, esztelenség (Seneca) | |
| tévedni emberi dolog, de abban megmaradni, ördögi | |
| tévedve határozószó | falseadverb falso [falsare, falsavi, falsatus](1st) TRANS |
| tévedés főnév | erratum i erratanoun erratus [~us]noun error [erroris](3rd) M falsum [falsi](2nd) N lapsus [lapsus](4th) M peccatum [peccati](2nd) N peccatus [peccatus](4th) M ruina [ruinae](1st) F |
| tévedés a személyben (egy személyt vagy annak minősítését illető tévedés, pl. házasságkötésnél) | |
| tévedés lehetősége | fallibilitas [~atis]F |
| tévedésbe ejt ige | fallo [fallere, fefelli, falsus](3rd) |
| tévedésbe ejtett melléknév | falsus [falsa, falsum]adjective |
| tévedésben van | |
| tévedésből határozószó | frustraadverb |
| tévedések közben tanulunk és fenyítve növekszünk | |
| tévedések és kihagyások lehetőségével | s.e. et o. (salvo errore et omissione) S.E.e.O. (salvo errore et omissione) |
| tévedését nagyon bánja | |
| tévedő főnév | lapsus [lapsus](4th) M |
| tévedő melléknév | falsus [falsa, falsum]adjective |
