Ungersk-Latinsk ordbok »

nyomorult betyder på latinska

UngerskaLatinska
nyomorult

miser [era, erum](3rd)

nyomorult melléknév

aerumnosus [aerumnosa, aerumnosum]adjective

misellus [misella, misellum]adjective

nyomorult fillér főnév

nummulus [nummuli](2nd) M
noun

nyomorult hízelgés főnév

assentatiuncula [assentatiunculae](1st) F
noun

nyomorult élősdi (személy)

parasitaster striM

nyomorultan határozószó

misereadverb

a nyomorultaknak vigasztalás, ha bajaikban sorstársaik vannak (Spinoza)

solamen miseris, socios habuisse malorum

az a nyomorult, - és az is marad - aki csak a világ gyönyöreit keresi

is miser est et erit, qui mundi gaudia quaerit

azért vagyok nyomorult, mert rosszat tettem neki

eo miser sum, quia male illi feci

mindenkinek azt mondom: nyomorult az, aki a gonosznak szolgál, nem tud az alattvalóinak megbocsátani a kegyetlen ember

omnibus hoc dico: miser est qui servit iniquo, parcere subiectis nescit iniquus homo

senki sem nyomorultabb, mint az, aki boldog emberből lett szerencsétlen (Cicero)

nihil est tam miserabile quam ex beato miser

sohasem nyomorult az, aki könnyen hal meg (Seneca) (szép halál)

nunquam est ille miser, cui facile est mori