Ungerska | Franska |
---|---|
elhallgattat [~ott, hallgattasson el, ~na] ige | faire taire◼◼◼verbe taire◼◼◼verbe réduire au silence◼◼◻verbe bâillonner◼◻◻verbe museler◼◻◻verbe imposer (le) silence à qqn◼◻◻verbe couper le sifflet | la chique | le filet à (qqn)verbe fermer | clore la bouche à (qqn)verbe fermer | clore | clouer le bec à (qqn)verbe mettre un bâillon à (qqn)verbe |
elhalmoz ige | laminerverbe |
elhalmoz főnév | pavementnom {m} |
elhalmoz szidalmakkal | |
elhalmoz valamivel | |
elhalmoz valamivel ige | comblerverbe |
elhalt főnév melléknév | défunt(e)◼◼◼nom adjectif mort(e)◼◼◻nom adjectif |
elhalt melléknév | décédé(e)◼◼◼adjectif |
elhalványít ige | éclipser◼◼◼verbe oblitérer◼◼◼verbe ternir◼◻◻verbe décolorerverbe défraîchirverbe étiolerverbe flétrirverbe pâlirverbe |
elhalványul ige | s’estomper◼◼◼verbe pâlir◼◼◼verbe s’affaiblir◼◼◻verbe se décolorer◼◼◻verbe blêmir◼◻◻verbe changer de couleurverbe subir une éclipseverbe |
elhalványulás főnév | effacement◼◼◼nom {m} fermeture en fondunom {f} |
felhalmoz ige | accumuler◼◼◼verbe amasser◼◼◻verbe empiler◼◼◻verbe |