yug betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| Yugawaralit (ásv) főnév | Yugawaralitenoun |
| <lelki megnyugvást adó lezárása egy állapotnak/helyzetnek> | closure [closures] |
| a délnyugati államok | sou'west[UK: sˈaʊwəst] [US: sˈaʊwəst] |
| a Jurától nyugatra levő | cisjuran[UK: sˈɪsdʒjʊrən] [US: sˈɪsdʒjʊrən] |
| a Lajta folyótól nyugatra levő | cisleithan[UK: sˈɪsliːθən] [US: sˈɪsliːθən] |
| a legnyugatabbra eső | westermost[UK: wˈestəmˌəʊst] [US: wˈestɚmˌoʊst] |
| a legnyugatabbra eső fekvő melléknév | westmostadjective |
| a legnyugatabbra fekvő melléknév | westermostadjective |
| a legnyugatibb | westermost[UK: wˈestəmˌəʊst] [US: wˈestɚmˌoʊst] |
| a legnyugatibb melléknév | westmostadjective |
| a nyugalom mindennél többet ér | anything for a quiet life[UK: ˈe.ni.θɪŋ fɔː(r) ə ˈkwaɪət laɪf] [US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈfɔːr ə ˈkwaɪət ˈlaɪf] |
| a nyugaton | in the west◼◼◼[UK: ɪn ðə west] [US: ɪn ðə ˈwest] |
| a tenger meglehetősen nyugodt | the sea's quite calm[UK: ðə ˈsiːz kwaɪt kɑːm] [US: ðə ˈsiːz ˈkwaɪt ˈkɑːm] |
| a vadnyugatnak egykor gyéren lakott területein élő ember főnév | frontierman [frontiermen]irregular noun |
| a vörös napnyugta szép időt jelent | a red sunset signifies fine weather[UK: ə red ˈsʌn.set ˈsɪɡ.nɪ.faɪz faɪn ˈwe.ðə(r)] [US: ə ˈred ˈsʌn.ˌset ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪz ˈfaɪn ˈwe.ðər] |
| ablakszerűen átlyuggat ige | fenestrate [fenestrated, fenestrating, fenestrates]verb |
| ablakszerűen átlyuggatott melléknév | fenestratedadjective |
| arany- és ezüst alapon nyugvó főnév | bimetallismnoun |
| az elme nyugtalansága | agitation of mind[UK: ˌæ.dʒɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv maɪnd] [US: ˌæ.dʒə.ˈteɪʃ.n̩ əv ˈmaɪnd] |
| az ország nyugati részéből való | west-country[UK: ˈwest kʌn.tri] [US: ˈwest kʌn.tri] |
| az USA délnyugati része főnév | Southwest◼◼◼noun |
| bajban is nyugodt marad | keep a stiff upper lip[UK: kiːp ə stɪf ˈʌ.pə(r) lɪp] [US: ˈkiːp ə ˈstɪf ˈʌ.pər ˈlɪp] |
| baljós nyugtalanság | agitation that bodes no good[UK: ˌæ.dʒɪ.ˈteɪʃ.n̩ ðæt bəʊdz nəʊ ɡʊd] [US: ˌæ.dʒə.ˈteɪʃ.n̩ ˈðæt boʊdz ˈnoʊ ˈɡʊd] |
| befizetés nélkül nyugdíjat adó (nyugdíjalap) melléknév | non-contributoryadjective |
| belenyugszik ige | resign [resigned, resigning, resigns]◼◼◼verb acquiesce [acquiesced, acquiescing, acquiesces]◼◼◼verb put up with◼◼◻verb defer [deferred, deferring, defers]◼◻◻verb come to terms with◼◻◻verb submit to◼◻◻verb be resigned toverb resign oneself toverb |
| belenyugszik (valamibe) ige | put up with (something)◼◼◼verb defer to (something)◼◻◻verb be reconciled to (something)verb become reconciled to (something)verb become resigned to (something)verb make up one's mind for (something)verb make up one's mind to (something)verb reconcile oneself to (something)verb |
