Ungerska | Engelska |
---|---|
valaki kikapcsolódásból csinál (valamit) | somebody do something for relaxation[UK: ˈsʌm.bə.di duː ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩] |
csinál ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb make [made, made, making, makes]◼◼◼irregular verb makes◼◼◼verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb come up◼◼◻verb put in◼◼◻verb make of◼◼◻verb make for◼◻◻verb do [did, done, doing, does]◼◻◻irregular verb make at◼◻◻verb make …verb doesverb put one's foot in itverb |
csinál (valamit) ige | crank [cranked, cranking, cranks]◼◼◼verb gar◼◼◻verb |
keveredést csinál (valamiben) | play the devil with (something)[UK: ˈpleɪ ðə ˈdev.l̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpleɪ ðə ˈdev.l̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
frizurát csinál | do one's hair[UK: duː wʌnz heə(r)] [US: ˈduː wʌnz ˈher] |
hosszasan csinál (valamit) ige | loiter over (something)verb |
szenvedéllyel csinál (valamit) ige | be a whale of (something)verb |
szójátékot csinál | pun◼◼◼[UK: pʌn] [US: ˈpən] |
adósságot csinál | go on tick[UK: ɡəʊ ɒn tɪk] [US: ˈɡoʊ ɑːn ˈtɪk] |
szakállat csinál (horognak) | barb[UK: bɑːb] [US: ˈbɑːrb] |
inkább csinál (valamit) | have a preference for doing (something)[UK: həv ə ˈpre.frəns fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈpre.fə.rəns ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
hebehurgyán csinál | slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər] |
végrendeletet csinál ige | testverb |
műstoppolást csinál | fine-darn[UK: faɪn dɑːn] [US: ˈfaɪn ˈdɑːrn] |
számvetést csinál | cast an account[UK: kɑːst ən əˈk.aʊnt] [US: ˈkæst ˈæn əˈk.aʊnt] |
hülyét csinál (valakiből) | |
előszót csinál ige | preambulateverb |
buzgón csinál (valamit) ige | be zealous in doing (something)verb |
hasmenést csinál | relax the bowels[UK: rɪ.ˈlæks ðə ˈbaʊəlz] [US: rə.ˈlæks ðə ˈbaʊəlz] |
baklövést csinál ige | balk [balked, balking, balks]verb |
fekvőtámaszt csinál | make push-ups[UK: ˈmeɪk pʊʃ ʌps] [US: ˈmeɪk ˈpʊʃ ˈəps] |
remekül csinál (valamit) ige | be a good hand at (something)verb |
sebtiben csinál (valamit) ige | do something in a slap-dash mannerverb |
egyedül csinál (valamit) ige | do something on one's ownverb |
sokáig csinál (valamit) ige | be long in doing (something)verb |
gyorsan csinál (valamit) ige | be quick about (something)verb |
elegánsan csinál (valamit) ige | do something with graceverb |