Ungerska | Engelska |
---|---|
valaki kikapcsolódásból csinál (valamit) | somebody do something for relaxation[UK: ˈsʌm.bə.di duː ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩] |
csinál ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb make [made, made, making, makes]◼◼◼irregular verb makes◼◼◼verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb come up◼◼◻verb put in◼◼◻verb make of◼◼◻verb make for◼◻◻verb do [did, done, doing, does]◼◻◻irregular verb make at◼◻◻verb make …verb doesverb put one's foot in itverb |
csinál (valamit) ige | crank [cranked, cranking, cranks]◼◼◼verb gar◼◼◻verb |
vértanút csinál (valakiből) ige | martyrize [martyrized, martyrizing, martyrizes]verb |
kényelmesen csinál | take it easy[UK: teɪk ɪt ˈiː.zi] [US: ˈteɪk ˈɪt ˈiː.zi] |
véletlenül csinál (valamit) ige | happen to do (something)verb |
rendetlenséget csinál ige | litter [littered, littering, litters]◼◼◼verb |
mítoszt csinál (valamiből) ige | mythicize [mythicized, mythicizing, mythicizes]verb |
rosszul csinál | blunder[UK: ˈblʌn.də(r)] [US: ˈblʌn.dər] |
kornert csinál | make a corner in (something)[UK: ˈmeɪk ə ˈkɔː.nə(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈkɔːr.nər ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
ramazúrit csinál | scream blue murder[UK: skriːm bluː ˈmɜː.də(r)] [US: ˈskriːm ˈbluː ˈmɝː.dər] |
stiklit csinál | skylark[UK: ˈskaɪ.lɑːk] [US: ˈskaɪ.ˌlɑːrk] |
grimaszokat csinál | pull a face[UK: pʊl ə feɪs] [US: ˈpʊl ə ˈfeɪs] |
szenvedélyesen csinál (valamit) ige | have a passion for (something)verb |
rendetlenség csinál ige | misorder [misordered, misordering, misorders]verb |
fordítást csinál | do a translation[UK: duː ə træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈduː ə trænz.ˈleɪʃ.n̩] |
nyílást csinál | slot[UK: slɒt] [US: sˈlɑːt] |
foltot csinál | stain[UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] |
hanyagul csinál | slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər] |
nehézségeket csinál (valakinek) | lead somebody a dance[UK: liːd ˈsʌm.bə.di ə dɑːns] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdæns] |
szójátékot csinál | pun◼◼◼[UK: pʌn] [US: ˈpən] |
emberbarátot csinál | philanthrozipe[UK: fɪlˈanθrəzˌaɪp] [US: fɪlˈænθrəzˌaɪp] |
szívességből csinál ige | oblige [obliged, obliging, obliges]verb |
műtömést csinál | fine-darn[UK: faɪn dɑːn] [US: ˈfaɪn ˈdɑːrn] |
gikszert csinál | squawk[UK: skwɔːk] [US: ˈskwɒk] |
gyorsan csinál (valamit) ige | be quick about (something)verb |
inkább csinál (valamit) | have a preference for doing (something)[UK: həv ə ˈpre.frəns fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈpre.fə.rəns ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |