Ungersk-Engelsk ordbok » vki är på engelska

UngerskaEngelska
v.kinek a

of[UK: əv] [US: əv]

vki névmás

somebody pronoun
[UK: ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki, (vm) mögül

from behind somebody, something[UK: frəm bɪ.ˈhaɪnd ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: frəm bə.ˈhaɪnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

vki (vmi) megérett (vmi)re (átv)

somebody something is ripe for something[UK: ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ ɪz raɪp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈraɪp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

vki (vmi) még nem érett meg (vmi)re (átv)

somebody something is not yet ripe for something[UK: ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ ɪz nɒt jet raɪp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈnɑːt jet ˈraɪp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

vki (valaki) névmás

sy (somebody) pronoun
[UK: ˈsaɪ] [US: ˈsaɪ]

vki (vm) közvetlen közelében

close by somebody something[UK: kləʊz baɪ ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: kloʊz baɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

close to somebody something[UK: kləʊz tuː ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: kloʊz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

vki (vmbe) belezöldül (átv)

something make somebody turn green[UK: ˈsʌm.θɪŋ ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di tɜːn ˈɡriːn] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtɝːn ˈɡriːn]

vki (vmi) elé kerül

come before[UK: kʌm bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈkəm bɪ.ˈfɔːr]

vki (vmi) oltalma alatt

under the protection of somebody something[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

vki (vmi) oltalmával

under the protection of somebody something[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

vki (vmi) védelme alatt

under the protection of somebody something[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

vki (vmi) védelmével

under the protection of somebody something[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

vki (vmin) töri a fejét (átv)

somebody be up to …[UK: ˈsʌm.bə.di bi ʌp tuː] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di bi ʌp ˈtuː]

vki akaratán kívül

without somebody's consent[UK: wɪð.ˈaʊt ˈsəm.ˌbɑː.di kən.ˈsent] [US: wɪð.ˈaʊt ˈsəm.ˌbɑː.di kən.ˈsent]

vki alkalmazásában áll

be on the payroll of somebody[UK: bi ɒn ðə ˈpeɪ.rəʊl əv ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɑːn ðə ˈpeɪroʊl əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki anyjának adja ki magát

mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩]

vki azt hiszi, emlékezik

something looks familiar to somebody[UK: ˈsʌm.θɪŋ lʊks fə.ˈmɪ.lɪə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈlʊks fə.ˈmɪ.ljər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki azt hiszi, tudja

something looks familiar to somebody[UK: ˈsʌm.θɪŋ lʊks fə.ˈmɪ.lɪə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈlʊks fə.ˈmɪ.ljər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki be van szarva

somebody is shit scared[UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ʃɪt skeəd] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈʃiːt ˈskerd]

vki becsületérzésére hivatkozik

put somebody on his mettle[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn hɪz ˈmet.l̩] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈhɪz ˈmet.l̩]

vki befolyása alá kerül

come under somebody's influence[UK: kʌm ˈʌnd.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪn.flʊəns] [US: ˈkəm ˈʌnd.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪn.fluːəns]

vki betegség miatt akadályozott (hogy eljöjjön)

somebody is prevented (coming) by illness[UK: ˈsʌm.bə.di ɪz] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz]

vki cselekedete következtében

through[UK: θruː] [US: θruː]

vki dicséretét zengi

sing somebody's praises[UK: sɪŋ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpreɪ.zɪz] [US: ˈsɪŋ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpreɪ.zəz]

vki elevenébe találó megjegyzés

remark that stings somebody to the quick[UK: rɪ.ˈmɑːk ðæt stɪŋz ˈsʌm.bə.di tuː ðə kwɪk] [US: rə.ˈmɑːrk ˈðæt ˈstɪŋz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈkwɪk]

vki ellen (vm) vádja van

get something on somebody[UK: ˈɡet ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki ellen fordul

turn on somebody[UK: tɜːn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki ellen küzd

fight somebody[UK: faɪt ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfaɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki ellenére

in spite of somebody[UK: ɪn spaɪt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈspaɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki eltűnik a szeme elől

lose track of somebody[UK: luːz træk əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈluːz ˈtræk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vki elé terjeszt

put to[UK: ˈpʊt tuː] [US: ˈpʊt ˈtuː]

remit[UK: rɪ.ˈmɪt] [US: ri.ˈmɪt]

vki elé tesz

set before[UK: set bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈset bɪ.ˈfɔːr]

vki előnyére

in favour of somebody[UK: ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

one's profit[UK: wʌnz ˈprɒ.fɪt] [US: wʌnz ˈprɑː.fət]

vki előtt

ahead of somebody[UK: ə.ˈhed əv ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈhed əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

coram[UK: ˈkɔˌræm] [US: ˈkɔˌræm]

vki előzékenysége folytán

by courtesy of somebody[UK: baɪ ˈkɜː.tə.si əv ˈsʌm.bə.di] [US: baɪ ˈkɝː.tə.si əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

12

You can find it in:

UngerskaEngelska

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies