vk ürügyet szolgáltat (vmi)re betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| ürügyet szolgáltat (valamire) | give a handle for (something)[UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] give a handle to (something)[UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| valaki ürügyet szolgáltat (valamire) | somebody supply pretext for doing (something)[UK: ˈsʌm.bə.di sə.ˈplaɪ ˈpriː.tekst fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di sə.ˈplaɪ ˈpriː.ˌtekst ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| szolgáltat ige | provide [provided, providing, provides]◼◼◼verb supply [supplied, supplying, supplies]◼◼◼verb provides◼◼◻verb furnish [furnished, furnishing, furnishes]◼◼◻verb minister [ministered, ministering, ministers]◼◼◻verb yield [yielded, yielding, yields]◼◼◻verb mete out◼◻◻verb |
| szolgáltat (igazságot) ige | mete◼◼◼verb |
| ürügyet keres | hedge[UK: hedʒ] [US: ˈhedʒ] |
| ürügyet kereső | shuffling[UK: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ] [US: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ] |
| alkalmat szolgáltat | make way for[UK: ˈmeɪk ˈweɪ fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ˈweɪ ˈfɔːr] |
| áramot szolgáltat | supply current[UK: sə.ˈplaɪ ˈkʌ.rənt] [US: sə.ˈplaɪ ˈkɜː.rənt] |
| jogot szolgáltat ige | dispense [dispensed, dispensing, dispenses]verb |
| igazságot szolgáltat ige | dispense [dispensed, dispensing, dispenses]◼◼◼verb |
| alkalmat szolgáltat (valamire) | give rise to (something)[UK: ɡɪv raɪz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈraɪz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| igazságot szolgáltat | administer justice[UK: əd.ˈmɪ.nɪ.stə(r) ˈdʒʌst.ɪs] [US: əd.ˈmɪ.nə.stər ˈdʒʌst.ɪs] dispense justice[UK: dɪ.ˈspens ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˌdɪ.ˈspens ˈdʒʌst.ɪs] do somebody justice[UK: duː ˈsʌm.bə.di ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdʒʌst.ɪs] mete out justice[UK: miːt ˈaʊt ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈmiːt ˈaʊt ˈdʒʌst.ɪs] |
| igazságot szolgáltat (valakinek) | do justice to (somebody)◼◼◼[UK: duː ˈdʒʌst.ɪs tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈduː ˈdʒʌst.ɪs ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] do somebody justice[UK: duː ˈsʌm.bə.di ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdʒʌst.ɪs] |
| igazságot szolgáltat (vkinek) ige | right [righted, righting, rights]◼◼◼verb |
| valaki talál ürügyet (valami)re | somebody find pretext for doing (something)[UK: ˈsʌm.bə.di faɪnd ˈpriː.tekst fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfaɪnd ˈpriː.ˌtekst ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| valaki talál ürügyet (valamire) | somebody supply pretext for doing (something)[UK: ˈsʌm.bə.di sə.ˈplaɪ ˈpriː.tekst fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di sə.ˈplaɪ ˈpriː.ˌtekst ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| cáfoló bizonyítékot szolgáltat | produce proof to the contrary[UK: prə.ˈdjuːs pruːf tuː ðə kən.ˈtreə.ri] [US: prə.ˈduːs ˈpruːf ˈtuː ðə ˈkɑːn.tre.ri] |
| okot szolgáltat arra, hogy valaki elhiggyen (valamit) ige | give somebody to believe (something)verb give somebody to suppose (something)verb |
