veszi a fáradságot betyder på engelska

Ungerska	Engelska
veszi a fáradságot ige	trouble◼◼◼verb [UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]
veszi a fáradságot	put on fatigues
veszi a fáradságot (valamihez) (átv)	take the trouble to do (something)[UK: teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
veszi a fáradságot, hogy megtegye	take the take to do[UK: teɪk ðə teɪk tuː duː] [US: ˈteɪk ðə ˈteɪk ˈtuː ˈduː]
veszi a fáradságot, hogy tegyen valamit valakinek a nevében	take pains to do something on someone's behalf[UK: teɪk peɪnz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsəˌm.wənz bɪ.ˈhɑːf] [US: ˈteɪk ˈpeɪnz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsəˌm.wənz bə.ˈhæf]
nem veszi a fáradságot, hogy megtanuljon angolul	not take the trouble to learn English[UK: nɒt teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː lɜːn ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈnɑːt ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈlɝːn ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

Sökhistorik