Ungerska | Engelska |
---|---|
valóban határozószó | really◼◼◼adverb truly◼◼◼adverb indeed◼◼◼adverb actually◼◼◼adverb true◼◼◻adverb genuinely◼◼◻adverb in fact◼◼◻adverb in reality◼◻◻adverb positively◼◻◻adverb verily◼◻◻adverb in effect◼◻◻adverb sure enough◼◻◻adverb in earnest◼◻◻adverb in deed◼◻◻adverb forsooth◼◻◻adverb in conscienceadverb in all conscienceadverb in soothadverb honour brightadverb in trothadverb |
valóban indulatszó | pardiinterjection pardyinterjection quothainterjection |
valóban (rég) határozószó | certes◼◼◼adverb |
valóban elment | he did go[UK: hiː dɪd ɡəʊ] [US: ˈhiː ˈdɪd ˈɡoʊ] |
Valóban! | Begorra![UK: bɪ.ˈɡɒ.rə] [US: bɪ.ˈɡɒ.rə] |
ez valóban ragyogó | it is just splendid[UK: ɪt ɪz dʒəst ˈsplen.dɪd] [US: ˈɪt ˈɪz dʒəst ˈsplen.dəd] |
ez valóban remek | it is just splendid[UK: ɪt ɪz dʒəst ˈsplen.dɪd] [US: ˈɪt ˈɪz dʒəst ˈsplen.dəd] |
igazán, valóban | rly (realy)◼◼◼[UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪl.weɪ] |
és valóban el is ment | he did go[UK: hiː dɪd ɡəʊ] [US: ˈhiː ˈdɪd ˈɡoʊ] |