Ungerska | Engelska |
---|---|
végrehajtó melléknév | executive◼◼◼adjective executing◼◼◻adjective executoryadjective |
végrehajtó főnév | bailiff [bailiffs]◼◼◻noun executor [executors]◼◼◻noun dispenser [dispensers]noun effecter [effecters]noun |
végrehajtó (parancsé, tervé) főnév | executer◼◼◼noun |
végrehajtó (törvényt) melléknév | ministerial◼◼◼adjective |
végrehajtó (végrendeleté) főnév | exec (executor)◼◼◼noun |
végrehajtó hatalmi ág | executive branch◼◼◼business |
végrehajtó hatalom főnév | executive◼◼◼noun government [governments]◼◼◻noun |
végrehajtó hatalom | executive power◼◼◼[UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈpaʊə(r)] [US: ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈpaʊər] |
végrehajtó hivatal főnév | executive agency◼◼◼noun law enforcement agency◼◻◻noun |
végrehajtó közeg | minions of the law[UK: ˈmɪ.nɪənz əv ðə lɔː] [US: ˈmɪ.njənz əv ðə ˈlɑː] |
végrehajtói melléknév | executorialadjective |
végrehajtói díj főnév | poundagenoun |
végrehajtói hatalom | executive power◼◼◼[UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈpaʊə(r)] [US: ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈpaʊər] |
végrehajtói minőség főnév | executorshipnoun |
végrehajtói tisztség főnév | executorshipnoun |
végrehajtók | executors◼◼◼[UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.təz] [US: ɪg.ˈze.kjə.tərz] |
végrehajtót küld a végrehajtást szenvedőhöz | put in a bailiff[UK: ˈpʊt ɪn ə ˈbeɪ.lɪf] [US: ˈpʊt ɪn ə ˈbeɪ.ləf] |
blokádot végrehajtó főnév | blockader [blockaders]noun |
bírósági végrehajtó | bum◼◼◼[UK: bʌm] [US: ˈbəm] sheriff's officer[UK: ˈʃe.rəfs ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈʃe.rəfs ˈɑːf.əs.ər] |
bírósági végrehajtó főnév | brokernoun bumbailiffnoun catchpolenoun |
elfogatóparancs végrehajtója | bound-bailiff[UK: baʊnd ˈbeɪ.lɪf] [US: ˈbaʊnd ˈbeɪ.ləf] |
előzetes végrehajtó főnév | distrainernoun distrainornoun |
fegyelmi tanács végrehajtó tagja főnév | proctoragenoun |
hadmozdulatot végrehajtó egyén főnév GB | manoeuvrernoun |
kigondolója és végrehajtója (valaminek) | have art and part in (something)[UK: həv ɑːt ənd pɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈɑːrt ænd ˈpɑːrt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
kisegítő végrehajtó | emergency man[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si mæn] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈmæn] |
megakadályozza bírósági végrehajtó tevékenységét | obstruct process[UK: əb.ˈstrʌkt ˈprəʊ.ses] [US: əb.ˈstrəkt ˈproʊ.ses] |
női végrehajtó | administratix[UK: ədmˈɪnɪstrˌatɪks] [US: ədmˈɪnɪstrˌæɾɪks] |
női végrendelet végrehajtója főnév | executrix [executrices]noun |