továbbít betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| továbbít ige | transmit [transmitted, transmitting, transmits]◼◼◼verb forward [forwarded, forwarding, forwards]◼◼◼verb relay [relayed, relayed, relaying, relays]◼◼◻irregular verb pass on◼◼◻verb transit [transited, transiting, transits]◼◼◻verb propagate [propagated, propagating, propagates]◼◻◻verb send onverb tick outverb |
| továbbít (sürgönyt) ige | translate [translated, translating, translates]◼◼◼verb |
| továbbítandó melléknév | be forwarded◼◼◼adjective |
| továbbítható melléknév | translatableadjective transmittableadjective |
| továbbított melléknév | forwarded◼◼◼adjective |
| továbbított üzenet | |
| továbbítás főnév | transmission [transmissions]◼◼◼noun forwarding◼◼◻noun forward [forwards]◼◼◻noun relay [relays]◼◼◻noun conveyance [conveyances]◼◼◻noun |
| továbbító lyuksor (lyukszalagon) | feed holes[UK: fiːd həʊlz] [US: ˈfiːd hoʊlz] |
| továbbító orsó | delivery spool[UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri spuːl] [US: də.ˈlɪ.və.ri ˈspuːl] |
| adattovábbítás főnév | data transmission◼◼◼noun |
| chilust továbbító (chylifer(us)) melléknév | chyliferousadjective |
| csövön át továbbít | pipe[UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] |
| csővezetéken továbbít | pipe◼◼◼[UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] |
| elektromos úton továbbított kézírás főnév | telautogramnoun |
| energiatovábbító főnév | teledynamicnoun |
| energiatovábbító melléknév | telodynamicadjective |
| fertőzéstovábbító (élelmiszer kivételével) (vehiculum) főnév | fomite (vehicle) [fomites]noun |
| filmtovábbító szerkezet | claw movement[UK: klɔː ˈmuːv.mənt] [US: ˈklɒ ˈmuːv.mənt] |
| heliográffal továbbított üzenet főnév | heliogramnoun |
| jeladással továbbít | signal[UK: ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈsɪɡ.nəl] |
| jelzésekkel továbbít | message[UK: ˈme.sɪdʒ] [US: ˈme.sədʒ] |
| koaxiális kábelen továbbít | pipe[UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] |
| képtávírón továbbított kép főnév | telephotograph [telephotographs]noun |
| kérem továbbítani | forward please[UK: ˈfɔː.wəd pliːz] [US: ˈfɔːr.wərd ˈpliːz] |
| kézzel továbbít (labdát) ige | hand offverb |
| kézírást továbbító távírókészülék főnév | telautographnoun telewriternoun |
| közvetítő állomásokon át továbbít ige | relay [relayed, relayed, relaying, relays]irregular verb |
