teli betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| téli körte (Pyrus) | warden[UK: ˈwɔːd.n̩] [US: ˈwɔːr.dn̩] |
| téli lúd (Anser fabalis) | bean goose [bean geese][UK: biːn ɡuːs] [US: ˈbiːn ˈɡuːs] |
| téli meleg sapka főnév | tuquenoun |
| téli nap | winter day◼◼◼[UK: ˈwɪn.tə(r) deɪ] [US: ˈwɪn.tər ˈdeɪ] winter's day◼◼◻[UK: ˈwɪn.tərz deɪ] [US: ˈwɪn.tərz ˈdeɪ] day in winter◼◻◻[UK: deɪ ɪn ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈdeɪ ɪn ˈwɪn.tər] |
| téli napforduló főnév | winter solstice◼◼◼noun midwinter [midwinters]◼◻◻noun |
| teli nézőtér | good house[UK: ɡʊd ˈhaʊs] [US: ˈɡʊd ˈhaʊs] |
| téli olimpiai játékok | Olympic Winter Games◼◼◼[UK: ə.ˈlɪm.pɪk ˈwɪn.tə(r) ɡeɪmz] [US: oˈlɪm.pɪk ˈwɪn.tər ˈɡeɪmz] |
| téli piros ranett | russet apple[UK: ˈrʌ.sɪt ˈæp.l̩] [US: ˈrʌ.sət ˈæp.l̩] |
| Téli rege (W. Shakespeare) | The Winter's Tale◼◼◼[UK: ðə ˈwɪn.tərz teɪl] [US: ðə ˈwɪn.tərz ˈteɪl] |
| téli reggel | winter morning◼◼◼[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈwɪn.tər ˈmɔːrn.ɪŋ] |
| teli-rész főnév | yoke [yokes]noun |
| téli sármánypinty (Junco hyemalis) | dark-eyed junco [dark-eyed juncos]◼◼◼[UK: dɑːk aɪd ˈdʒəŋk.əʊ] [US: ˈdɑːrk ˈaɪd ˈdʒəŋko.ʊ] |
| téli sportok főnév | winter sports◼◼◼noun |
| téli szarvasgomba (Tuber melanosporum) főnév | swinebreadnoun |
| teli tankkal kell visszahozni | you have to bring it back with a full tank[UK: juː həv tuː brɪŋ ɪt ˈbæk wɪð ə fʊl tæŋk] [US: ˈjuː həv ˈtuː ˈbrɪŋ ˈɪt ˈbæk wɪθ ə ˈfʊl ˈtæŋk] |
| teli torokból melléknév | full-throated◼◼◼adjective |
| teli torokból nevet | give a fat laugh[UK: ɡɪv ə fæt lɑːf] [US: ˈɡɪv ə ˈfæt ˈlæf] |
| teli torokból való melléknév | full-throatedadjective |
| teli torokkal határozószó | lustilyadverb |
| teli tüdőből határozószó | lustily◼◼◼adverb |
| teli tüdőből kiabál (átv) | shout at the top of one's lung[UK: ʃaʊt ət ðə tɒp əv wʌnz lʌŋ] [US: ˈʃaʊt ət ðə ˈtɑːp əv wʌnz ˈləŋ] |
| teli tüdőből ordít (átv) | shout at the top of one's lung[UK: ʃaʊt ət ðə tɒp əv wʌnz lʌŋ] [US: ˈʃaʊt ət ðə ˈtɑːp əv wʌnz ˈləŋ] |
| teli tüdővel lélegzik | breathe deep[UK: briːð diːp] [US: ˈbriːð ˈdiːp] breathe hard[UK: briːð hɑːd] [US: ˈbriːð ˈhɑːrd] |
| téli üzemre átállít ige | winterize [winterized, winterizing, winterizes]verb |
| téli vadetető hely | deer yard[UK: dɪə(r) jɑːd] [US: ˈdɪr ˈjɑːrd] |
| teli van (valamivel) | be full of (something)◼◼◼[UK: bi fʊl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈfʊl əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| téli vasalás | rough-shoeing[UK: rʌf ˈʃuːɪŋ] [US: ˈrəf ˈʃuːɪŋ] |
| téli vásár | winter sale◼◼◼[UK: ˈwɪn.tə(r) seɪl] [US: ˈwɪn.tər ˈseɪl] |
| téli védőburok (gumóé, rügyé) főnév | hibernaculum [hibernacula]noun |
| téli védőburok (hagymáé, rügyé) | winter-lodge[UK: ˈwɪn.tə(r) lɒdʒ] [US: ˈwɪn.tər ˈlɑːdʒ] |
| téli viola (Erysimum cheiri, Cheiranthus cheiri) növénynév | wallflower [wallflowers]plant name |
| téli zokni | winter sock◼◼◼[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈsɒk] [US: ˈwɪn.tər ˈsɑːk] |
| telibe talál | hull◼◼◼[UK: hʌl] [US: ˈhəl] hit home[UK: hɪt həʊm] [US: ˈhɪt hoʊm] hit out straight from the shoulder[UK: hɪt ˈaʊt streɪt frəm ðə ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈhɪt ˈaʊt ˈstreɪt frəm ðə ˈʃoʊl.də(r)] |
| telibetaláló melléknév | pointfuladjective |
