tartam betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| hivatal időtartama főnév | innings [innings]noun |
| hosszú-élettartam főnév | long-lifenoun |
| hosszú élettartamú melléknév | long-wearingadjective |
| hosszú időtartam | long◼◼◼[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] |
| időtartam főnév | duration [durations]◼◼◼noun period [periods]◼◼◼noun time [times]◼◼◼noun term [terms]◼◼◻noun length [lengths]◼◼◻noun span [spans]◼◼◻noun quantity [quantities]◼◼◻noun length of time◼◼◻noun amount of time◼◻◻noun standing [standings]◼◻◻noun tract [tracts]◼◻◻noun time span◼◻◻noun stretch [stretches]◼◻◻noun timespan [timespans]◼◻◻noun in this time◼◻◻noun tract of timenoun whilenoun |
| időtartam (munkáé) főnév | spell [spells]◼◼◼noun |
| időtartam előírása | time-rating[UK: ˈtaɪm ˈreɪt.ɪŋ] [US: ˈtaɪm ˈreɪt.ɪŋ] |
| időtartam-kapcsoló főnév | timer [timers]noun |
| időtartam meghatározása | time-rating[UK: ˈtaɪm ˈreɪt.ɪŋ] [US: ˈtaɪm ˈreɪt.ɪŋ] |
| időtartam meghosszabbítása | extension of time◼◼◼[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ əv ˈtaɪm] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ əv ˈtaɪm] |
| járástartam főnév | winding-peroidnoun |
| két havi időtartam főnév | bimester [bimesters]noun |
| keverési időtartam | |
| koncentrálóképesség időtartama főnév | attention span◼◼◼noun |
| konzuli megbízatás időtartama főnév | consulship [consulships]noun |
| megbízatási idő(tartam) főnév | innings [innings]noun |
| művelet időtartamát önműködően szabályozó készülék főnév | timer [timers]noun |
| nap időtartam főnév | day [days]◼◼◼noun |
| nap (időtartam) főnév | day [days]◼◼◼noun |
| napfényidőtartam-mérő főnév biz | helio [helios]noun |
| napsütéstartam-mérő főnév | helio [helios]noun |
| oda-vissza út időtartama főnév | turnaround [turnarounds]noun |
| ötéves időtartam főnév | quinquennium [quinquenniums]◼◼◼noun |
| projekt teljes időtartama (az operációkutatásban a projektnek az az időtartama, ami a munka kezdetétől a munka végéig tart) |
