szerencsét próbál betyder på engelska

chance one's arm▼[UK: tʃɑːns wʌnz ɑːm] [US: ˈtʃæns wʌnz ˈɑːrm]

chance one's luck▼[UK: tʃɑːns wʌnz lʌk] [US: ˈtʃæns wʌnz ˈlək]

take one's chance▼[UK: teɪk wʌnz tʃɑːns] [US: ˈteɪk wʌnz ˈtʃæns]

try one's fortune▼[UK: ˈtraɪ wʌnz ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈtraɪ wʌnz ˈfɔːr.tʃən]

try one's luck▼[UK: ˈtraɪ wʌnz lʌk] [US: ˈtraɪ wʌnz ˈlək]