Ungersk-Engelsk ordbok »

szemrehányást tesz vknek betyder på engelska

UngerskaEngelska
szemrehányást tesz

reproach◼◼◼[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]

rebuke◼◻◻[UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk]

Jack up[UK: dʒæk ʌp] [US: ˈdʒæk ʌp]

szemrehányást tesz ige

blame [blamed, blaming, blames]◼◼◼verb
[UK: bleɪm] [US: ˈbleɪm]

upbraid [upbraided, upbraiding, upbraids]◼◻◻verb
[UK: ˌʌp.ˈbreɪd] [US: əp.ˈbreɪd]

szemrehányást tesz (valakinek)

haul somebody over the coals[UK: hɔːl ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r) ðə kəʊlz] [US: ˈhɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩ ðə koʊlz]

twit somebody with (something)[UK: twɪt ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: twɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

szemrehányást tesz (valakinek) ige

objurgate [objurgated, objurgating, objurgates]verb
[UK: ˈɒb.dʒə.ɡeɪt] [US: ˈɒb.dʒə.ɡeɪt]

szemrehányást tesz valakinek (valamiért)

blame somebody for (something)[UK: bleɪm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbleɪm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

rebuke somebody for (something)[UK: rɪ.ˈbjuːk ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ri.ˈbjuːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

szemrehányást tesz valakinek (valamiért) ige

cast inverb

súlyos szemrehányást tesz ige

keelhaulverb
[UK: ˈkiːl.hɔːl] [US: ˈkiːl.hɔːl]

valaki szemrehányást tesz valakinek (valamiért) (átv)

reproach for (something)[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪˈproʊtʃ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

reproach with (something)[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪˈproʊtʃ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

valaki szemrehányást tesz valakinek, hogy megcsinált (valamit) ige

somebody reproaches somebody for having done (something)verb
[UK: ˈsʌm.bə.di rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈhæv.ɪŋ dʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di rɪˈpro.ʊ.tʃɪz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈhæv.ɪŋ ˈdən ˈsʌm.θɪŋ]

valaki szemrehányást tesz valakinek, hogy nem csinált meg (valamit) ige

somebody reproaches somebody for not having done (something)verb
[UK: ˈsʌm.bə.di rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz ˈsʌm.bə.di fɔː(r) nɒt ˈhæv.ɪŋ dʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di rɪˈpro.ʊ.tʃɪz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈnɑːt ˈhæv.ɪŋ ˈdən ˈsʌm.θɪŋ]

tesz ige

work [worked, working, works]◼◼◼verb
[UK: ˈwɜːk] [US: ˈwɝːk]
Work liberates. = A munka szabaddá tesz.

place [placed, placing, places]◼◼◼verb
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]
Place your bets! = Tegyék meg tétjeiket!

set [set, set, setting, sets]◼◼◼irregular verb
[UK: set] [US: ˈset]
The jeweler will set the precious stones into the gold ring. = Az ékszerész be fogja tenni a drágaköveket az arany gyűrűbe.

act [acted, acting, acts]◼◼◼verb
[UK: ækt] [US: ˈækt]
We must act. = Tennünk kell valamit.

practice [practiced, practicing, practices]◼◼◼verb
[UK: ˈpræk.tɪs] [US: ˈpræk.ˌtɪs]

refer [referred, referring, refers]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈfɜː(r)] [US: rə.ˈfɝː]

laid◼◼◼verb
[UK: leɪd] [US: ˈleɪd]

stand [stood, stood, standing, stands]◼◼◻irregular verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]
John lied on the witness stand. = John hazudott a bíróság előtt tett tanúvallomásában.

take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

lay [laid, laid, laying, lays]◼◼◻irregular verb
[UK: leɪ] [US: ˈleɪ]

commit [committed, committing, commits]◼◼◻verb
[UK: kə.ˈmɪt] [US: kə.ˈmɪt]

put [put, put, putting, puts]◼◼◻irregular verb
[UK: ˈpʊt] [US: ˈpʊt]

puts◼◼◻verb
[UK: ˈpʊts] [US: ˈpʊts]

put in◼◼◻verb
[UK: ˈpʊt ɪn] [US: ˈpʊt ɪn]

amount to◼◼◻verb

bestow [bestowed, bestowing, bestows]◼◼◻verb
[UK: bɪ.ˈstəʊ] [US: bəˈsto.ʊ]

shuffle [shuffled, shuffling, shuffles]◼◻◻verb
[UK: ˈʃʌf.l̩] [US: ˈʃʌf.l̩]

depose [deposed, deposing, deposes]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈpəʊz] [US: dɪˈpoʊz]

dost◼◻◻verb
[UK: dʌst] [US: ˈdɑːst]

do [did, done, doing, does]◼◻◻irregular verb
[UK: duː] [US: ˈduː]

do did doneverb
[UK: duː dɪd dʌn] [US: ˈduː ˈdɪd ˈdən]

doesverb
[UK: dʌz] [US: ˈdəz]

doth : doverb
[UK: dʌθ duː] [US: ˈdɒθ ˈduː]

put put putverb
[UK: ˈpʊt ˈpʊt ˈpʊt] [US: ˈpʊt ˈpʊt ˈpʊt]