Ungerska | Engelska |
---|---|
szelet főnév | slice [slices]◼◼◼noun piece [pieces]◼◼◼noun cut [cuts]◼◼◻noun chop [chops]◼◼◻noun sliver [slivers]◼◼◻noun segment [segments]◼◼◻noun section [sections]◼◼◻noun chip [chips]◼◼◻noun fillet [fillets]◼◼◻noun slab [slabs]◼◻◻noun scrap [scraps]◼◻◻noun cantlenoun snip [snips]noun |
szelet (hús) főnév | cutlet [cutlets]◼◼◼noun |
szelet elfog | back-wind[UK: ˈbæk wɪnd] [US: ˈbæk wɪnd] |
szelet ereszt | break wind[UK: breɪk wɪnd] [US: ˈbreɪk wɪnd] |
szelet steak | |
szelet szorít | ply to windward[UK: plaɪ tuː ˈwɪn.dwəd] [US: ˈplaɪ ˈtuː ˈwɪn.dwərd] |
szelet sült hús | cut from the joint[UK: kʌt frəm ðə dʒɔɪnt] [US: ˈkət frəm ðə ˌdʒɔɪnt] cut off the joint[UK: kʌt ɒf ðə dʒɔɪnt] [US: ˈkət ˈɒf ðə ˌdʒɔɪnt] |
szelet támaszt (átv) | raise the wind[UK: reɪz ðə wɪnd] [US: ˈreɪz ðə wɪnd] |
szeletdugvány főnév | root cuttingnoun |
szeletekre felvág ige | slice [sliced, slicing, slices]◼◼◼verb |
szeletekre felvág | slice up[UK: slaɪs ʌp] [US: sˈlaɪs ʌp] |
szeletekre oszt | section[UK: ˈsek.ʃn̩] [US: ˈsek.ʃn̩] |
szeletekre vág ige | slice [sliced, slicing, slices]◼◼◼verb |
szeletekre vág | slice up◼◻◻[UK: slaɪs ʌp] [US: sˈlaɪs ʌp] |
szeletel ige | slice [sliced, slicing, slices]◼◼◼verb carve [carved, carving, carves]◼◼◻verb chip [chipped, chipping, chips]◼◻◻verb |
szeletelhető melléknév | sliceable◼◼◼adjective |
szeletelt melléknév | sliced◼◼◼adjective chopped◼◼◻adjective chipped◼◻◻adjective |
szeletelt fejsajt (étel) | sliced head cheese[UK: slaɪst hed tʃiːz] [US: sˈlaɪst ˈhed ˈtʃiːz] |
szeletelt kenyér | sliced loaf[UK: slaɪst ləʊf] [US: sˈlaɪst loʊf] |
szeletelés főnév | slicing◼◼◼noun |
szeletelés (húsé) főnév | carving [carvings]◼◼◼noun |
szeletelő deszka főnév | trenchernoun |
szeletelő korong | slitting-mill[UK: ˈslɪt.ɪŋ mɪl] [US: sˈlɪt.ɪŋ ˈmɪl] |