reteszel betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| reteszel ige | latch [latched, latching, latches]◼◼◼verb interlock [interlocked, interlocking, interlocks]◼◼◼verb bolt [bolted, bolting, bolts]◼◼◼verb |
| reteszelt melléknév | lockfastadjective |
| reteszelés főnév | interlock◼◼◼noun |
| reteszelő mű | click and ratchet[UK: klɪk ənd ˈræ.tʃɪt] [US: ˈklɪk ænd ˈræ.tʃət] |
| reteszelő mű főnév | ratchetnoun |
| ajtót bereteszel | secure a door[UK: sɪ.ˈkjʊə(r) ə dɔː(r)] [US: sɪ.ˈkjʊr ə ˈdɔːr] |
| be nem reteszelt melléknév | unfastenedadjective |
| belülről elreteszelt ajtó | door bolted on the inside[UK: dɔː(r) ˈbəʊl.tɪd ɒn ðə ɪn.ˈsaɪd] [US: ˈdɔːr ˈboʊl.tɪd ɑːn ðə ˌɪn.ˈsaɪd] |
| bereteszel ige | bolt [bolted, bolting, bolts]◼◼◼verb latch [latched, latching, latches]◼◻◻verb |
| bereteszel (kaput) ige | snibverb |
| elreteszel ige | bolt [bolted, bolting, bolts]◼◼◼verb lock [locked, locking, locks]◼◼◻verb fasten [fastened, fastening, fastens]◼◻◻verb latch [latched, latching, latches]◼◻◻verb |
| elreteszeletlen melléknév | unbarredadjective |
| elreteszeli az ajtót | bolt the door[UK: bəʊlt ðə dɔː(r)] [US: boʊlt ðə ˈdɔːr] |
| elreteszeli az ajtót valaki elől ige | bolt out (somebody)verb |
| elreteszelt melléknév | lockfastadjective |
| elreteszelés főnév | boltingnoun |
| elreteszelő főnév | stoppernoun |
| elreteszelő berendezés | interlocking device[UK: ˌɪn.tə.ˈlɒkɪŋ dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈɪn.tər.ˌlɑːkɪŋ dɪ.ˈvaɪs] |
| elreteszelő készülék | interlocking device[UK: ˌɪn.tə.ˈlɒkɪŋ dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈɪn.tər.ˌlɑːkɪŋ dɪ.ˈvaɪs] |
| jól bereteszel | shoot the bolt home[UK: ʃuːt ðə bəʊlt həʊm] [US: ˈʃuːt ðə boʊlt hoʊm] |
| kireteszel ige | unbolt◼◼◼verb unbar [unbarred, unbarring, unbars]verb |
| kireteszelt melléknév | unboltedadjective |
| újra bereteszel ige | reboltverb |
