Ungerska | Engelska |
---|---|
rendezett melléknév | ordered◼◼◼adjective arranged◼◼◼adjective tidy◼◼◼adjective sorted◼◼◻adjective tidied◼◻◻adjective trimmed◼◻◻adjective ordinate◼◻◻adjective undispersed◼◻◻adjective regularized◼◻◻adjective concinnousadjective |
rendezett (pl. lista) melléknév | sorted◼◼◼adjective |
rendezett pár főnév | ordered pair (in set theory)◼◼◼noun |
rendezett állapot főnév | orderly satenoun |
rendezett életbe fog | range oneself[UK: reɪndʒ wʌn.ˈself] [US: ˈreɪndʒ wʌn.ˈself] |
rendezett életet kezd | range oneself[UK: reɪndʒ wʌn.ˈself] [US: ˈreɪndʒ wʌn.ˈself] |
rendezettség (valaminek) főnév | orderliness◼◼◼noun |
akkordokba rendezett | chorded[UK: ˈkɔːdɪd ] [US: ˈkɔrdɪd ] |
alvásra berendezett kocsi főnév GB | dormeusenoun |
anyagilag rendezett viszonyok közt élő melléknév | well-fixedadjective |
berendezett melléknév | furnished◼◼◼adjective upholstered◼◻◻adjective |
berendezettség főnév | furnishmentnoun |
csillag alakban elrendezett | radialized[UK: rˈeɪdɪəlˌaɪzd] [US: rˈeɪdɪəlˌaɪzd] |
csoportokba rendezett melléknév | grouped◼◼◼adjective |
egyenes vonalban rendezett melléknév | alignedadjective |
egységbe rendezett melléknév | integrated◼◼◼adjective |
elrendezett melléknév | arranged◼◼◼adjective squared awayadjective |
elrendezett házasság | arranged marriage◼◼◼[UK: ə.ˈreɪndʒd ˈmæ.rɪdʒ] [US: ə.ˈreɪndʒd ˈme.rɪdʒ] |
előre elrendezett melléknév | pre-arranged◼◼◼adjective cut and driedadjective |
előre megrendezett melléknév | planned◼◼◼adjective cut and driedadjective preconcertedadjective |
előre megrendezett | put up[UK: ˈpʊt ʌp] [US: ˈpʊt ʌp] |
előre megrendezett dolog | put-up job◼◼◼[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
előre megrendezett trükk | put-up job[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
flashdance (megrendezett tömeges utcai tánc) | flashdance◼◼◼[UK: ˈflæʃ.ˌdæns] [US: ˈflæʃ.ˌdæns] |
fényűzően berendezett kocsma | gin-palace[UK: dʒɪn ˈpæ.lɪs] [US: ˈdʒɪn ˈpæ.ləs] |
gondolatok rendezettsége főnév | collectednessnoun |