Ungersk-Engelsk ordbok »

pápa betyder på engelska

UngerskaEngelska
pápa főnév

pope [popes]◼◼◼noun
[UK: pəʊp] [US: poʊp]
We have a Pope. = Van pápánk.

pontiff [pontiffs]◼◼◻noun
[UK: ˈpɒn.tɪf] [US: ˈpɑːn.təf]

holy father◼◼◻noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈfɑːð.r̩]

pápaellenes melléknév

antipapal◼◼◼adjective
[UK: ˌantɪpˈeɪpəl] [US: ˌæntɪpˈeɪpəl]

pápaellenes személy főnév

antipapistnoun
[UK: ˌantɪpˈeɪpɪst] [US: ˌæntɪpˈeɪpɪst]

pápaellenesség főnév

antipoperynoun
[UK: ˌantɪpˈəʊpəri] [US: ˌæntɪpˈoʊpɚri]

pápai melléknév

papal◼◼◼adjective
[UK: ˈpeɪp.l̩] [US: ˈpeɪp.l̩]
Vatican City State has existed since 1929. Prior to that date we cannot talk about the Vatican as the papal states. = A Vatikánvárosi Állam 1929. óta létezik. Ezen időpont előtt nem lehet a Vatikánról mint pápai államról beszélni.

pontifical◼◼◼adjective
[UK: pɒn.ˈtɪ.fɪk.l̩] [US: panˈtɪ.fək.l̩]

apostolic◼◼◻adjective
[UK: ˌæ.pə.ˈstɒ.lɪk] [US: ˌæ.pə.ˈstɒ.lɪk]

pápai bulla

papal bull◼◼◼[UK: ˈpeɪp.l̩ bʊl] [US: ˈpeɪp.l̩ ˈbʊl]

pápai bullába foglal

imbull[UK: ɪmbˈʊl] [US: ɪmbˈʊl]

pápai bullával megtámad

imbull[UK: ɪmbˈʊl] [US: ɪmbˈʊl]

pápai bíborosi kongregációk szakelőadója főnév

qualificatornoun
[UK: kwɒlˈɪfɪkˌeɪtə] [US: kwɑːlˈɪfᵻkˌeɪɾɚ]

pápai fejdísz főnév

tiaranoun
[UK: tɪ.ˈɑː.rə] [US: ti.ˈɑː.rə]

pápai felmentés

papal dispensation◼◼◼[UK: ˈpeɪp.l̩ ˌdɪ.spen.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈpeɪp.l̩ ˌdɪ.spən.ˈseɪʃ.n̩]

pápai hatalom főnév

tiaranoun
[UK: tɪ.ˈɑː.rə] [US: ti.ˈɑː.rə]

pápai hármas kereszt

papal cross[UK: ˈpeɪp.l̩ ˈkrɒs] [US: ˈpeɪp.l̩ ˈkrɑːs]

pápai kamarás

pope's chamberlain[UK: ˈpops ˈtʃeɪm.bə.lɪn] [US: ˈpops ˈtʃeɪm.bər.lən]

pápai kereszt

papal cross[UK: ˈpeɪp.l̩ ˈkrɒs] [US: ˈpeɪp.l̩ ˈkrɑːs]

pápai körlevél főnév

encyclic◼◼◼noun
[UK: en.ˈsɪ.klɪk] [US: en.ˈsɪ.klɪk]

pápai követ főnév

nuncio◼◼◼noun
[UK: ˈnʌn.sɪəʊ] [US: ˈnʌn.sio.ʊ]

pápai követ egyh

nuntius[UK: nˈʌntɪəs] [US: nˈʌntɪəs]

pápai követség főnév
egyh

nunciaturenoun
[UK: ˈnʌn.ʃɪə.tʃə] [US: ˈnʌn.ʃiːə.tʃər]

pápai kúria főnév

curia [curiae]◼◼◼noun
[UK: cu.ria] [US: cu.ria]

pápai másodosztályú követ főnév
egyh

internuncionoun
[UK: ˌɪntənˈʌnsɪˌəʊ] [US: ˌɪntɚnˈʌnsɪˌoʊ]

pápai méltóság ige

pontifyverb
[UK: pˈɒntɪfˌaɪ] [US: pˈɑːntᵻfˌaɪ]

pápai méltóság főnév

tiaranoun
[UK: tɪ.ˈɑː.rə] [US: ti.ˈɑː.rə]

pápai napernyő (aranyszínű és vörös selyemből készült) (soliculum, umbraculum) (rég)

umbraculum[UK: ʌmbrˈakjʊləm] [US: ʌmbrˈækjʊləm]

pápai nuncius főnév

legate [legates]◼◼◼noun
[UK: ˈle.ɡɪt] [US: ˈle.ɡət]

pápai szentszék

holy seed[UK: ˈhəʊ.li siːd] [US: ˈhoʊ.li ˈsiːd]

pápai tiara főnév

tiara◼◼◼noun
[UK: tɪ.ˈɑː.rə] [US: ti.ˈɑː.rə]

pápai tiara (korona) főnév

triple crownnoun

pápai áldás

Apostolic benediction[UK: ˌæ.pə.ˈstɒ.lɪk ˌbe.nɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌæ.pə.ˈstɒ.lɪk ˌbe.nə.ˈdɪk.ʃn̩]

pápai állam főnév

papal state◼◼◼noun
[UK: ˈpeɪp.l̩ steɪt] [US: ˈpeɪp.l̩ ˈsteɪt]

ecclesiastical statenoun
[UK: ɪˌk.l̩iː.sɪ.ˈæ.stɪkl steɪt] [US: ɪˌk.l̩i.zi.ˈæ.stɪk.l̩ ˈsteɪt]

pápapárti melléknév

ultramontane◼◼◼adjective
[UK: ˌʌl.trə.mɒn.ˈteɪn] [US: ˌʌl.trə.mɒn.ˈteɪn]

pápaszem főnév

glasses [glasses]◼◼◼noun
[UK: ˈɡlɑːs.ɪz] [US: ˈɡlæs.əz]

glass eye [glass eyes]noun
[UK: ˈɡlɑːs aɪ] [US: ˈɡlæs ˈaɪ]

pápaszemes kígyó (Naia tripudians) főnév

cobra [cobras]noun
[UK: ˈkəʊ.brə] [US: ˈkoʊ.brə]

pápaszemes kígyó (Naja tripudians)

monocled cobra[UK: ˈmɒ.nək.l̩d ˈkəʊ.brə] [US: ˈmɒ.nək.l̩d ˈkoʊ.brə]

12