Ungersk-Engelsk ordbok »

nehéz betyder på engelska

UngerskaEngelska
nehéz melléknév

difficult◼◼◼adjective
[UK: ˈdɪ.fɪkəlt] [US: ˈdɪ.fəkəlt]

hard (difficult) [harder, hardest]◼◼◼adjective
[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd]
This was hard. = Ez nehéz volt.

heavy (fleshy, overweight) [heavier, heaviest]◼◼◼adjective
[UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi]
Are you heavy? = Nehéz vagy?

tough [tougher, toughest]◼◼◼adjective
[UK: tʌf] [US: ˈtəf]
Life is tough. = Nehéz az élet.

complicated◼◼◻adjective
[UK: ˈkɒm.plɪk.eɪ.tɪd] [US: ˈkɑːm.pləˌk.e.təd]
In this city finding a taxi is complicated. = Ebben a városban nehéz taxit fogni.

trying◼◼◻adjective
[UK: ˈtraɪ.ɪŋ] [US: ˈtraɪ.ɪŋ]

heavier◼◼◻adjective
[UK: ˈhe.vɪə(r)] [US: ˈhe.viər]

tricky◼◼◻adjective
[UK: ˈtrɪk.i] [US: ˈtrɪk.i]

warm [warmer, warmest]◼◼◻adjective
[UK: wɔːm] [US: ˈwɔːrm]

arduous◼◼◻adjective
[UK: ˈɑː.djuəs] [US: ˈɑːr.dʒuːəs]

troublesome◼◻◻adjective
[UK: ˈtrʌbl.səm] [US: ˈtrʌ.bəl.səm]

grave [graver, gravest]◼◻◻adjective
[UK: ɡreɪv] [US: ˈɡreɪv]

burdensome◼◻◻adjective
[UK: ˈbɜːdn.səm] [US: ˈbɝː.dən.səm]

cumbersome◼◻◻adjective
[UK: ˈkʌm.bə.səm] [US: ˈkʌm.bər.səm]

stiff [stiffer, stiffest]◼◻◻adjective
[UK: stɪf] [US: ˈstɪf]

uphill◼◻◻adjective
[UK: ˌʌp.ˈhɪl] [US: ˈʌp.ˈhɪl]

thorny [thornier, thorniest]◼◻◻adjective
[UK: ˈθɔː.ni] [US: ˈθɔːr.ni]

hefty [heftier, heftiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈhef.ti] [US: ˈhef.ti]

grueling◼◻◻adjective
[UK: ˈɡruːəl.ɪŋ] [US: ˈɡruːəl.ɪŋ]

ponderous◼◻◻adjective
[UK: ˈpɒn.də.rəs] [US: ˈpɑːn.də.rəs]

stodgy [stodgier, stodgiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈstɒ.dʒi] [US: ˈstɑː.dʒi]

knotty [knottier, knottiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈnɒ.ti] [US: ˈnɑː.ti]

cumbrousadjective
[UK: ˈkʌm.brəs] [US: ˈkʌm.brəs]

effortfuladjective

dreighadjective
[UK: drˈeɪ] [US: drˈeɪ]

drieghadjective
[UK: drˈiːɡ] [US: drˈiːɡ]

effortfulladjective
[UK: ˈefətfˌʊl] [US: ˈefɚtfˌʊl]

operoseadjective
[UK: ˈɒpərˌəʊz] [US: ˈɑːpɚrˌoʊz]

nehéz melléknév
GB

laborious◼◻◻adjective
[UK: lə.ˈbɔː.rɪəs] [US: lə.ˈbɔː.riəs]

laboured◼◻◻adjective
[UK: ˈleɪb.əd] [US: ˈleɪb.r̩d]

nehéz

swink[UK: ˈswɪŋk] [US: ˈswɪŋk]

nehéz (levegő) melléknév

gross [grosser, grossest]◼◼◼adjective
[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]

nehéz (ügy) melléknév

ticklish◼◼◼adjective
[UK: ˈtɪ.klɪʃ] [US: ˈtɪk.ə.lɪʃ]

nehéz, kellemetlen helyzet főnév

wall [walls]noun
[UK: wɔːl] [US: ˈwɒl]

nehéz a kedvében járni

hard to please◼◼◼[UK: hɑːd tuː pliːz] [US: ˈhɑːrd ˈtuː ˈpliːz]

nehéz a kedvére tenni

hard to please◼◼◼[UK: hɑːd tuː pliːz] [US: ˈhɑːrd ˈtuː ˈpliːz]

be hard to please[UK: bi hɑːd tuː pliːz] [US: bi ˈhɑːrd ˈtuː ˈpliːz]

ill to please[UK: ɪl tuː pliːz] [US: ˈɪl ˈtuː ˈpliːz]

nehéz a szíve

his heart is full[UK: hɪz hɑːt ɪz fʊl] [US: ˈhɪz ˈhɑːrt ˈɪz ˈfʊl]

nehéz agyag

heavy clay◼◼◼[UK: ˈhe.vi kleɪ] [US: ˈhe.vi ˈkleɪ]

12