| Ungerska | Engelska |
|---|
| munkás főnév | worker [workers]◼◼◼noun
[UK: ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈwɝː.kər]John is a good worker. = Tamás jó munkás. working [workings]◼◼◻noun
[UK: ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˈwɝːk.ɪŋ] laborer [laborers]◼◼◻noun
[UK: ˈleɪ.bə.rə(r)] [US: ˈleɪ.bə.rər]We saw laborers blasting rocks. = Láttunk munkásokat sziklákat robbantani. hand [hands]◼◼◻noun
[UK: hænd] [US: ˈhænd] workman [workmen]◼◼◻irregular noun
[UK: ˈwɜːk.mən] [US: ˈwɝːk.mən] operative [operatives]◼◻◻noun
[UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv] workingman [workingmen]◼◻◻noun
[UK: ˈwɜːkɪŋmæn] [US: ˈwɜːkɪŋmæn] lace-workernoun
[UK: leɪs ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈleɪs ˈwɝː.kər] opificernoun
[UK: ˈɒpɪfˌɪsə] [US: ˈɑːpɪfˌɪsɚ] zinc-workernoun
[UK: zɪŋk ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈzɪŋk ˈwɝː.kər] |
munkás főnév
GB | labour [labours]◼◼◻noun
[UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩] labourer [labourers]◼◼◻noun
[UK: ˈleɪb.ər.ə(r)] [US: ˈleɪb.ər.ər] |
munkás melléknév
GB | laboursomeadjective
[UK: lˈeɪbəsˌʌm] [US: lˈeɪbɚsˌʌm] |
munkás-arisztokrácia főnév
GB | labour aristocracynoun
[UK: ˈleɪb.ə(r) ˌæ.rɪ.ˈstɒ.krə.si] [US: ˈleɪb.r̩ ˌe.rə.ˈstɑː.krə.si] |
| munkás méh | worker bee◼◼◼[UK: ˈwɜːk.ə(r) biː] [US: ˈwɝː.kər ˈbiː] |
munkás-szakszervezet főnév
GB | labour organizationnoun
[UK: ˈleɪb.ə(r) ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈleɪb.r̩ ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩] |
| munkásanyag főnév | manpower [manpowers]noun
[UK: ˈmæn.paʊə(r)] [US: ˈmæn.ˌpɑː.wər] |
| munkásasszony főnév | workingwomannoun
[UK: wˈɜːkɪŋwˌʊmən] [US: wˈɜːkɪŋwˌʊmən] |
| munkásbakancs főnév | stogy [stogies]noun
[UK: ˈstəʊ.dʒɪ] [US: ˈstoʊ.ɡiː] |
| munkásbanda tagja főnév | gangsmannoun
[UK: ˈɡæŋz.mən] [US: ˈɡæŋz.mən] |
| munkásbarakk főnév | bunk-housenoun
[UK: bʌŋk ˈhaʊs] [US: ˈbəŋk ˈhaʊs] |
| munkásbrigád főnév | gang [gangs]◼◼◼noun
[UK: ɡæŋ] [US: ˈɡæŋ] production-teamnoun
[UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩ tiːm] [US: prə.ˈdək.ʃn̩ ˈtiːm] |
| munkáscsapat főnév | gang [gangs]◼◼◼noun
[UK: ɡæŋ] [US: ˈɡæŋ] production-teamnoun
[UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩ tiːm] [US: prə.ˈdək.ʃn̩ ˈtiːm] |
| munkáscsoport főnév | production-teamnoun
[UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩ tiːm] [US: prə.ˈdək.ʃn̩ ˈtiːm] |
| munkáscsoport vezetője főnév | gangernoun
[UK: ˈɡæŋə(r)] [US: ˈɡæŋər] |
munkásegyesület főnév
GB | labour union [labour unions]noun
[UK: ˈleɪb.ər.ˌjuː.njən] [US: ˈleɪb.r̩.ˌjuː.njən] |
| munkáselbocsátás főnév | lay-off [lay-offs]noun
[UK: ˈleɪ ɒf] [US: ˈleɪ ɒf] layoff [layoffs]noun
[UK: ˈleɪ.ˌɒf] [US: ˈleɪ.ˌɒf] shut-outnoun
[UK: ʃʌt ˈaʊt] [US: ˈʃət ˈaʊt] |
| munkásellenőrző bárca | tally[UK: ˈtæ.li] [US: ˈtæ.li] |
| munkásellenőrző-óra főnév | check-clocknoun
[UK: tʃek ˈklɒk] [US: ˈtʃek ˈklɑːk] |
| munkásfelvétel főnév | signing on of workersnoun
[UK: ˈsaɪn.ɪŋ ɒn əv ˈwɜːk.əz] [US: ˈsaɪn.ɪŋ ɑːn əv ˈwɝː.kərz] |
| munkáshiány főnév | shortage of labournoun
[UK: ˈʃɔː.tɪdʒ əv ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈʃɔːr.tədʒ əv ˈleɪb.r̩] |
| munkásjárat (helyi) főnév | jitney [jitneys]noun
[UK: ˈdʒɪt.ni] [US: ˈdʒɪt.ni] |
| munkáskizárás főnév | lockout [lockouts]◼◼◼noun
[UK: ˈlɒk.aʊt] [US: ˈlɑːˌk.ɑːwt] shut-outnoun
[UK: ʃʌt ˈaʊt] [US: ˈʃət ˈaʊt] |
| munkáskizárás üzemből főnév | lockout [lockouts]noun
[UK: ˈlɒk.aʊt] [US: ˈlɑːˌk.ɑːwt] |
munkáskormány főnév
GB | labour governmentnoun
[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈleɪb.r̩ ˈɡʌ.vər.mənt] |
