Ungersk-Engelsk ordbok »

menés betyder på engelska

UngerskaEngelska
jövés-menés főnév

hustle-bustlenoun
[UK: ˈhʌs.l̩ ˈbʌs.l̩] [US: ˈhʌs.l̩ ˈbʌs.l̩]

kimenés főnév

going out◼◼◼noun

egression [egressions]noun
[UK: iː.ˈɡre.ʃən] [US: ɪ.ˈɡre.ʃən]

köszönés nélküli elmenés valaki mellett

go-by (a going by without notice)[UK: ˈɡəʊ baɪ] [US: ˈɡoʊ baɪ]

lienterikus hasmenéses (diarrhoea lienterica) főnév

lienteric diarrheanoun
[UK: liːntˈerɪk dˌaɪərˈiə] [US: liːntˈerɪk dˌaɪɚrˈiə]

lintéria (emésztetlen élelem okozta hasmenés) főnév

lientery (diarrhea with passage of undigested food)noun
[UK: lˈiːntəri] [US: lˈiːntɚri]

lármás jövés-menés

bustle[UK: ˈbʌs.l̩] [US: ˈbʌs.l̩]

malacok fehér hasmenése (malac-kokcidiózis) (coccidiosis suis)

white scours in piglets[UK: waɪt ˈskaʊəz ɪn ˈpɪ.ɡlɪts] [US: ˈwaɪt ˈskaʊərz ɪn ˈpɪ.ɡləts]

mikromenedzsel (túlzottan irányít, túlzott részletekbe menéssel) ige

micromanage [micromanaged, micromanaging, micromanages]◼◼◼verb
[UK: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ]

mikromenedzser (túlzottan irányító személy, túlzott részletekbe menéssel) főnév

micromanager [micromanagers]◼◼◼noun

mikromenedzsment (túlzott irányítás, túlzott részletekbe menéssel) főnév

micromanagement◼◼◼noun
[UK: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ.mənt]

négykézláb menés

scramble[UK: ˈskræm.bl̩] [US: ˈskræm.bl̩]

rabló portyára menés

marauding[UK: mə.ˈrɔːd.ɪŋ] [US: mə.ˈrɒd.ɪŋ]

rájön a hasmenés

be taken short[UK: bi ˈteɪkən ʃɔːt] [US: bi ˈteɪkən ˈʃɔːrt]

sertések vírusos hasmenése (gastroenteritis infectiosa porcorum) főnév

TGE (Transmissible Gastroenteritis) [TGEs]noun
[UK: tˌiːdʒˌiːˈiː transmˈɪsəbəl ɡˌatrəʊntərˈaɪtɪs] [US: tˌiːdʒˌiːˈiː trænsmˈɪsəbəl ɡˌætroʊntɚrˈaɪɾɪs]

téli hasmenés (vibrio-enteritis)

winter dysentery[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈdɪ.sən.tri] [US: ˈwɪn.tər ˈdɪ.sən.ˌte.ri]

tönkremenés főnév

ruin [ruins]◼◼◼noun
[UK: ˈruːɪn] [US: ˈruːən]

crash [crashes]◼◻◻noun
[UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ]

doom [dooms]noun
[UK: duːm] [US: ˈduːm]

leesingnoun
[UK: ˈliːzɪŋ ] [US: ˈlisɪŋ ]

rack [racks]noun
[UK: ræk] [US: ˈræk]

smash [smashes]noun
[UK: smæʃ] [US: ˈsmæʃ]

wracknoun
[UK: ræk] [US: ˈræk]

wreck [wrecks]noun
[UK: rek] [US: ˈrek]

wreckingnoun
[UK: ˈrekɪŋ] [US: ˈrekɪŋ]

tönkremenést okozó melléknév

wreckingadjective
[UK: ˈrekɪŋ] [US: ˈrekɪŋ]

utazók hasmenése (gastroenteritis viralis)

gastric influenza (viral gastroenteritis)[UK: ˈɡæ.strɪk ˌɪn.flʊ.ˈen.zə] [US: ˈɡæ.strɪk ˌɪn.fluː.ˈen.zə]

utánamenés főnév

follow-up [follow-ups]◼◼◼noun
[UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp] [US: ˈfɒlo.ʊ ʌp]

visszamenés főnév

regrediencenoun
[UK: rɪɡrˈiːdiəns] [US: rɪɡrˈiːdiəns]

átmenés főnév

transit [transits]noun
[UK: ˈtræn.sɪt] [US: ˈtræn.zət]

transition [transitions]noun
[UK: træn.ˈzɪʃ.n̩] [US: træn.ˈzɪʃ.n̩]

átmenés vizsgán vagy teszten főnév

passage [passages]noun
[UK: ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈpæ.sədʒ]

összemenés főnév

shrink [shrinks]◼◼◼noun
[UK: ʃrɪŋk] [US: ˈʃrɪŋk]

összemenés (szöveté) főnév

shrinkage [shrinkages]◼◼◼noun
[UK: ˈʃrɪnkɪdʒ] [US: ˈʃrɪŋkɪdʒ]

12