Ungersk-Engelsk ordbok »

műtéti betyder på engelska

UngerskaEngelska
műtéti melléknév

operative◼◼◼adjective
[UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv]

anaplastic◼◻◻adjective
[UK: ˌanəplˈastɪk] [US: ˌænəplˈæstɪk]

műtéti (chirurugicus) melléknév

surgical◼◼◼adjective
[UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩] [US: ˈsɝː.dʒɪk.l̩]

műtéti asszisztens főnév

surgeon's matenoun
[UK: ˈsɜː.dʒənz meɪt] [US: ˈsɝː.dʒənz ˈmeɪt]

műtéti beavatkozás

surgical intervention◼◼◼[UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩ ˌɪn.tə.ˈven.ʃn̩] [US: ˈsɝː.dʒɪk.l̩ ˌɪn.tər.ˈven.tʃn̩]

műtéti beavatkozás (actio chirurgica)

surgical action[UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩ ˈæk.ʃn̩] [US: ˈsɝː.dʒɪk.l̩ ˈæk.ʃn̩]

műtéti eljárás

surgical procedure◼◼◼[UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩ prə.ˈsiː.dʒə(r)] [US: ˈsɝː.dʒɪk.l̩ prə.ˈsiː.dʒər]

műtéti metszés a májon (hepatotomia) főnév

hepatotomy [hepatotomies]noun
[UK: hˌepətˈɒtəmi] [US: hˌepətˈɑːɾəmi]

műtéti metszés hüvelyfalon (colpotomia) főnév

colpotomy [colpotomies]noun
[UK: kəlpˈɒtəmi] [US: kəlpˈɑːɾəmi]

műtéti úton határozószó

surgically◼◼◼adverb
[UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩i] [US: ˈsɝː.dʒɪk.ə.li]

műtétileg határozószó

surgically◼◼◼adverb
[UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩i] [US: ˈsɝː.dʒɪk.ə.li]

műtétileg melléknév

by operationadjective

aranyeres csomó műtéti kiirtása (haemorrhoidectomia) főnév
GB

haemorrhoidectomy [haemorrhoidectomies]noun
[UK: hˌemərɔɪdˈektəmi] [US: hˌemɚrɔɪdˈektəmi]

borda műtéti eltávolítása (costectomia) főnév

costectomy [costectomies]noun
[UK: kəstˈektəmi] [US: kɔstˈektəmi]

ductus deferens műtéti kimetszése (vasectomia) főnév

vasectomy [vasectomies]noun
[UK: və.ˈsek.tə.mi] [US: væ.ˈzek.tə.mi]

foggyökér műtéti eltávolítása (apicectomia, resectio apicis dentis) főnév

radectomy [radectomies]noun
[UK: radˈektəmˌɪ] [US: rædˈektəmi]

garat műtéti metszése (pharyngotomia) főnév

pharyngotomy [pharyngotomies]noun
[UK: fˌɑːrɪŋɡˈɒtəmi] [US: fˌɑːrrɪŋɡˈɑːɾəmi]

gyomor műtéti megnyitása (gastrotomia) főnév

gastrotomy [gastrotomies]noun
[UK: ɡastrˈɒtəmi] [US: ɡæstrˈɑːɾəmi]

húgycső műtéti eltávolítása (urethrectomia) főnév

urethrectomy [urethrectomies]noun
[UK: jˌʊərɪθrˈektəmi] [US: jˌʊrrɪθrˈektəmi]

húgyhólyag műtéti eltávolítása (cystectomia) főnév

cystectomy [cystectomies]noun
[UK: sɪstˈektəmi] [US: sɪstˈektəmi]

húgyvezeték műtéti metszése (ureterotomia) főnév

ureterotomy [ureterotomies]noun
[UK: jˌʊərɪtərˈəʊtəmi] [US: jˌʊrrɪɾɚrˈoʊɾəmi]

ileális tasak gyulladása (műtéti bélkivezetés gyulladása) főnév

pouchitisnoun

kolecisztektómia (epehólyag műtéti eltávolítása) főnév

colecistectomienoun

lábfej keskenyítés (műtéti)

foot-narrowing[UK: fʊt ˈnæ.rəʊɪŋ] [US: ˈfʊt ˈnæro.ʊɪŋ]

lép műtéti metszése (splenotomia) főnév

splenotomy [splenotomies]noun
[UK: splenˈɒtəmi] [US: splenˈɑːɾəmi]

mellékvese műtéti eltávolítása (adrenalectomia)

epinephrectomy[UK: ˌepɪnɪfrˈektəmi] [US: ˌepɪnɪfrˈektəmi]

méh műtéti metszése (hysterotomia) főnév

hysterotomy [hysterotomies]noun
[UK: hˌɪstərˈəʊtəmi] [US: hˌɪstɚrˈoʊɾəmi]

méh műtéti metszése (hysterotomia, uterotomia)

uteronomy[UK: jˌuːtərˈɒnəmi] [US: jˌuːɾɚrˈɑːnəmi]

petevezeték műtéti eltávolítása (salpingectomia) főnév

salpingectomy [salpingectomies]noun
[UK: sˌalpɪndʒˈektəmi] [US: sˌælpɪndʒˈektəmi]

prosztata műtéti eltávolítása (prostatectomia) főnév

prostatectomy [prostatectomies]noun
[UK: ˌprɒst.ə.ˈtekt.əm.i] [US: ˌprɑːst.ə.ˈtekt.əm.i]

szaruhártya műtéti bemetszése (keratotomia) főnév

keratotomy [keratotomies]noun
[UK: ˌke.rə.ˈtɒ.tə.mi] [US: ˌke.rə.ˈtɒ.tə.mi]

szemzug műtéti metszése (canthotomi) főnév

canthotomy [canthotomies]noun
[UK: kanθˈɒtəmi] [US: kænθˈɑːɾəmi]

szemészeti műtéti eljárás glaucománál (cyclodialysis) főnév

cyclodialysis [cyclodialyses]noun
[UK: sˌaɪkləʊdɪˈaləsˌɪs] [US: sˌaɪkloʊdɪˈæləsˌɪs]

szív műtéti metszése (cardiotomia) főnév

cardiotomy [cardiotomies]noun
[UK: kˌɑːdɪˈəʊtəmi] [US: kˌɑːrdɪˈoʊɾəmi]

sérv műtéti metszése (herniotomia, kelotomia) főnév

herniotomy [herniotomies]noun
[UK: hˌɜːnɪˈɒtəmi] [US: hˌɜːnɪˈɑːɾəmi]

vastagbél műtéti megnyitása (colotomia) főnév

colotomy [colotomies]noun
[UK: kəlˈɒtəmi] [US: kəlˈɑːɾəmi]

visszértágulat műtéti kimetszése (varicotomia) főnév

varicotomy [varicotomies]noun
[UK: vˌarɪkˈɒtəmi] [US: vˌærɪkˈɑːɾəmi]

érrészlet műtéti kimetszése (vasectomia) főnév

vasectomy [vasectomies]noun
[UK: və.ˈsek.tə.mi] [US: væ.ˈzek.tə.mi]

írisz egy részének műtéti eltávolítása (iridectomia) főnév

iridectomy [iridectomies]noun
[UK: ˌɪrɪdˈektəmi] [US: ˌɪrɪdˈektəmi]

ízület műtéti feltárása (arthrotomia) főnév

arthrotomy [arthrotomies]noun
[UK: ɑːθrˈəʊtəmi] [US: ɑːrθrˈoʊɾəmi]

12