mérkőzés betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| edzőmérkőzés főnév | practice match◼◻◻noun |
| elad (mérkőzést) (átv) ige | throw [threw, thrown, throwing, throws]◼◼◼irregular verb |
| eldöntetlen (mérkőzés) melléknév | drawn◼◼◼adjective |
| eldöntetlen mérkőzést játszik ige | tie [tied, tied, tying, ties]irregular verb |
| ellenfél távolmaradása révén megnyert mérkőzés | match won by default[UK: mætʃ wʌn baɪ dɪ.ˈfɔːlt] [US: ˈmætʃ ˈwən baɪ də.ˈfɒlt] |
| eredménymutató tábla (sportmérkőzésen) | marking-board[UK: ˈmɑːkɪŋ bɔːd] [US: ˈmɑːrkɪŋ ˈbɔːrd] |
| futballmérkőzés főnév | football tournament◼◼◼noun |
| hivatásos ökölvívó mérkőzés főnév | prizefight [prizefights]noun |
| háromjátszmás teniszmérkőzés | three-setter[UK: θriː ˈse.tə(r)] [US: ˈθriː ˈse.tər] |
| háromlabdás golfmérkőzés főnév | threesome [threesomes]noun |
| ifjúsági mérkőzés | junior event[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) ɪ.ˈvent] [US: ˈdʒuː.njər ɪ.ˈvent] |
| iskolák közötti (mérkőzés) melléknév | inter-school◼◼◼adjective interscholastic◼◻◻adjective |
| izgalmas mérkőzés | needle match[UK: ˈniːd.l̩ mætʃ] [US: ˈniːd.l̩ ˈmætʃ] |
| jutalomjáték (mérkőzés) főnév | benefit matchnoun |
| jéghoki mérkőzés főnév | bonspielnoun |
| jó meccs (pl. jó focimérkőzés) | be a good match◼◼◼[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
| kicsinált mérkőzés (átv) főnév | crossnoun |
| krikettmérkőzés főnév | cricket-matchnoun |
| kupamérkőzés főnév | tie [ties]◼◼◼noun cup-tienoun |
| közvetít (mérkőzést) ige | commentate [commentated, commentating, commentates]◼◼◼verb |
| külföldön játszott mérkőzés | out match[UK: ˈaʊt mætʃ] [US: ˈaʊt ˈmætʃ] |
| labdarúgó-mérkőzés főnév GB | football match◼◼◼noun |
| labdarúgó-mérkőzés főnév US | soccer match◼◼◻noun |
| lemondja a mérkőzést | scratch the match[UK: skrætʃ ðə mætʃ] [US: ˈskrætʃ ðə ˈmætʃ] scratch the race[UK: skrætʃ ðə reɪs] [US: ˈskrætʃ ðə ˈreɪs] |
| ligamérkőzés főnév | league matchnoun |
| megyei csapatok közötti krikettmérkőzések | county cricket[UK: ˈkaʊn.ti ˈkrɪkɪt] [US: ˈkaʊn.ti ˈkrɪkət] |
| nemzetközi krikettmérkőzés | test-match[UK: ˈtest mætʃ] [US: ˈtest ˈmætʃ] |
| nemzetközi mérkőzés | international match◼◼◼[UK: ˌɪnt.ə.ˈnæʃ.n̩.əl mætʃ] [US: ˌɪnt.r̩.ˈnæʃ.n̩.əl ˈmætʃ] |
| pankrációs mérkőzés főnév | pancratium [pancratiums]noun |
| profi boxmérkőzés | prizefight[UK: praɪz faɪt] [US: ˈpraɪz ˈfaɪt] |
| rangadó mérkőzés | title bout[UK: ˈtaɪt.l̩ baʊt] [US: ˈtaɪt.l̩ ˈbaʊt] |
| ringsegéd (ökölvívó-mérkőzésen) főnév | bottle-holdernoun |
| selejtező mérkőzés | qualifying match◼◼◼[UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ mætʃ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ ˈmætʃ] qualifying round◼◼◻[UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ ˈraʊnd] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ ˈraʊnd] qualifying contest[UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ kən.ˈtest] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ ˈkɑːn.test] |
| sport mérkőzés 2 fő vagy 2 csapat között főnév | matchupnoun |
| sport mérkőzés 2 játékos vagy 2 csapat között főnév | matchupnoun |
