Ungerska | Engelska |
---|---|
más helyen | in another place◼◼◼[UK: ɪn ə.ˈnʌð.ə(r) ˈpleɪs] [US: ɪn ə.ˈnʌð.r̩ ˈpleɪs] |
más helyett (végzett, tűrt) melléknév | vicarious◼◼◼adjective |
más helyett ír | ghost (ghostwrite)[UK: ɡəʊst] [US: ɡoʊst] |
más helyett író | ghost (ghostwriter)[UK: ɡəʊst] [US: ɡoʊst] |
más helyre megy ige | locomote [locomoted, locomoting, locomotes]verb |
más helyébe lépő főnév | supplanter◼◼◼noun |
más helyütt | in another place◼◼◼[UK: ɪn ə.ˈnʌð.ə(r) ˈpleɪs] [US: ɪn ə.ˈnʌð.r̩ ˈpleɪs] |
más házba költözik | move house[UK: muːv ˈhaʊs] [US: ˈmuːv ˈhaʊs] |
más húrokat kezd pengetni (átv) | take in sail[UK: teɪk ɪn seɪl] [US: ˈteɪk ɪn ˈseɪl] |
más húrokat penget | alter one's tone[UK: ˈɔːl.tə(r) wʌnz təʊn] [US: ˈɒl.tər wʌnz ˈtoʊn] |
más húrokat penget (átv) | sing another tune[UK: sɪŋ ə.ˈnʌð.ə(r) tjuːn] [US: ˈsɪŋ ə.ˈnʌð.r̩ ˈtuːn] |
más időben | some other time◼◼◼[UK: sʌm ˈʌð.ə(r) ˈtaɪm] [US: ˈsəm ˈʌð.r̩ ˈtaɪm] |
más idők, más emberek | other days, other ways[UK: ˈʌð.ə(r) deɪz ˈʌð.ə(r) ˈweɪz] [US: ˈʌð.r̩ ˈdeɪz ˈʌð.r̩ ˈweɪz] |
más idők, más erkölcsök | other days other ways[UK: ˈʌð.ə(r) deɪz ˈʌð.ə(r) ˈweɪz] [US: ˈʌð.r̩ ˈdeɪz ˈʌð.r̩ ˈweɪz] other times other manners[UK: ˈʌð.ə(r) ˈtaɪmz ˈʌð.ə(r) ˈmæ.nəz] [US: ˈʌð.r̩ ˈtaɪmz ˈʌð.r̩ ˈmæ.nərz] |
más idők, más szokások | other days other ways[UK: ˈʌð.ə(r) deɪz ˈʌð.ə(r) ˈweɪz] [US: ˈʌð.r̩ ˈdeɪz ˈʌð.r̩ ˈweɪz] |
más időkben | at other times◼◼◼[UK: ət ˈʌð.ə(r) ˈtaɪmz] [US: ət ˈʌð.r̩ ˈtaɪmz] |
más időpont | another time◼◼◼[UK: ə.ˈnʌð.ə(r) ˈtaɪm] [US: ə.ˈnʌð.r̩ ˈtaɪm] |
más irányba fordít ige | intervert [interverted, interverting, interverts]verb |
más jellegű melléknév | unalike◼◼◼adjective |
más jogának csorbítása főnév | misfeasance [misfeasances]noun |
más jár az eszemben | I've other fish to fry[UK: aɪv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: aɪv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ] |
más kaliberű | of different stamp[UK: əv ˈdɪ.frənt stæmp] [US: əv ˈdɪ.fə.rənt ˈstæmp] |
más kutatási jogát bitorolja | jump the claim[UK: dʒʌmp ðə kleɪm] [US: ˈdʒəmp ðə ˈkleɪm] |
más képet ad a dolognak | put a new face on the matter[UK: ˈpʊt ə njuː feɪs ɒn ðə ˈmæ.tə(r)] [US: ˈpʊt ə nuː ˈfeɪs ɑːn ðə ˈmæ.tər] |
más körülmények között | in other circumstances◼◼◼[UK: ɪn ˈʌð.ə(r) ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ɪn ˈʌð.r̩ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] on another occasion[UK: ɒn ə.ˈnʌð.ə(r) əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ɑːn ə.ˈnʌð.r̩ əˈk.eɪʒ.n̩] |
más miatt lakol ártatlanul | take the rap[UK: teɪk ðə ræp] [US: ˈteɪk ðə ˈræp] |
más mint melléknév | other than◼◼◼adjective |
más mint | different than◼◼◼[UK: ˈdɪ.frənt ðæn] [US: ˈdɪ.fə.rənt ˈðæn] |
más-más melléknév | different◼◼◼adjective |
más módszert kísérel meg | try another tack[UK: ˈtraɪ ə.ˈnʌð.ə(r) tæk] [US: ˈtraɪ ə.ˈnʌð.r̩ ˈtæk] |
más módszert próbál | try another tack[UK: ˈtraɪ ə.ˈnʌð.ə(r) tæk] [US: ˈtraɪ ə.ˈnʌð.r̩ ˈtæk] |
más nyakán él | eat the bread of idleness[UK: iːt ðə bred əv ˈaɪdl.nəs] [US: ˈiːt ðə ˈbred əv ˈaɪ.dəl.nəs] |
más nyelvre fordítható melléknév | renderableadjective |
más néven határozószó | also known as◼◼◼adverb alias◼◼◼adverb |
más néven főnév | AKA [AKAs]◼◼◼noun |
más néven ír | ghost (ghostwrite)[UK: ɡəʊst] [US: ɡoʊst] |
más nézetű | dissenting[UK: dɪ.ˈsent.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈsent.ɪŋ] |