Ungerska | Engelska |
---|---|
letesz ige | lay [laid, laid, laying, lays]◼◼◼irregular verb put down◼◼◼verb drop◼◼◼verb lay down◼◼◼verb floor◼◼◻verb land◼◼◻verb depose [deposed, deposing, deposes]◼◻◻verb lodge◼◻◻verb resign [resigned, resigning, resigns]◼◻◻verb down [downed, downing, downs]◼◻◻verb stick downverb bestow [bestowed, bestowing, bestows]verb putting-downverb reposit [reposited, repositing, reposits]verb shove offverb |
letesz | deposit◼◼◻[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] get off◼◼◻[UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] set down◼◻◻[UK: set daʊn] [US: ˈset ˈdaʊn] lay aside◼◻◻[UK: leɪ ə.ˈsaɪd] [US: ˈleɪ ə.ˈsaɪd] demit[UK: dɪ.ˈmɪt] [US: dɪ.ˈmɪt] lay by[UK: leɪ baɪ] [US: ˈleɪ baɪ] leave off[UK: liːv ɒf] [US: ˈliːv ˈɒf] plonk down[UK: plɒŋk daʊn] [US: plɒŋk ˈdaʊn] repose[UK: rɪ.ˈpəʊz] [US: rɪˈpoʊz] |
letesz (kártyát) ige | discard [discarded, discarding, discards]◼◼◼verb |
letesz (valamiről) ige | abandon [abandoned, abandoning, abandons]◼◼◼verb |
letesz a földre (valamit) ige | put something down on the groundverb |
leteszem rá a nagy esküt (átv) | I would take the stand on it[UK: ˈaɪ wʊd teɪk ðə stænd ɒn ɪt] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈteɪk ðə ˈstænd ɑːn ˈɪt] |
leteszi a batyuját | unlung[UK: ˌʌnˈlʌŋ ] [US: ʌnˈlʌŋ ] |
leteszi a fegyvereit | lay down one's arms[UK: leɪ daʊn wʌnz ɑːmz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn wʌnz ˈɑːrmz] |
leteszi a fegyvert | lay down arms◼◼◼[UK: leɪ daʊn ɑːmz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈɑːrmz] lay down the arms[UK: leɪ daʊn ðə ɑːmz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ðə ˈɑːrmz] |
leteszi a fegyvert (átv) | show the white feather[UK: ʃəʊ ðə waɪt ˈfe.ðə(r)] [US: ˈʃoʊ ðə ˈwaɪt ˈfe.ðər] |
leteszi a gyászt | go out of mourning[UK: ɡəʊ ˈaʊt əv ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv ˈmɔːrn.ɪŋ] |
leteszi a kagylót ige | ring offverb |
leteszi a lantot | hang up one's fiddle[UK: hæŋ ʌp wʌnz ˈfɪd.l̩] [US: ˈhæŋ ʌp wʌnz ˈfɪd.l̩] |
leteszi a pilótavizsgát | get one's wings[UK: ˈɡet wʌnz wɪŋz] [US: ˈɡet wʌnz ˈwɪŋz] |
leteszi a repülőgépet | land an aeroplane[UK: lænd ən ˈeə.rə.pleɪn] [US: ˈlænd ˈæn ˈeə.rə.pleɪn] |
leteszi a telefonkagylót ige | hang upverb |
leteszi a telefonkagylót főnév | hang-up [hang-ups]noun |