Ungerska | Engelska |
---|---|
lesújtó melléknév | overwhelming◼◼◼adjective crushing◼◼◼adjective distressing◼◼◼adjective withering◼◼◻adjective stunning◼◼◻adjective startling◼◼◻adjective woeful◼◻◻adjective distressful◼◻◻adjective fulminatoryadjective prostrativeadjective |
lesújtó főnév | smiternoun |
lesújtó csapás főnév | floorer [floorers]noun |
lesújtó dolog főnév | stunner [stunners]noun |
lesújtó hír | startling news[UK: ˈstɑːt.l̩.ɪŋ njuːz] [US: ˈstɑːr.tl̩ɪŋ ˈnuːz] |
lesújtó pillantás | withering look◼◼◼[UK: ˈwɪ.ðər.ɪŋ lʊk] [US: ˈwɪ.ðər.ɪŋ ˈlʊk] |
lesújtó pillantás főnév | death glare [death glares]noun |
lesújtó pillantást vet (valakire) | cast a withering glance at (somebody)[UK: kɑːst ə ˈwɪ.ðər.ɪŋ ɡlɑːns ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ə ˈwɪ.ðər.ɪŋ ˈɡlæns ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lesújtó pillantást vet (valamire) | look on something with a critical eye[UK: lʊk ɒn ˈsʌm.θɪŋ wɪð ə ˈkrɪ.tɪk.l̩ aɪ] [US: ˈlʊk ɑːn ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ə ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈaɪ] |
lesújtóan határozószó | witheringlyadverb |
lesújtólag határozószó | crushinglyadverb |
lesújtólag hat (valakire) | come as a crushing blow to (somebody)[UK: kʌm əz ə ˈkrʌʃ.ɪŋ bləʊ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkəm ˈæz ə ˈkrʌʃ.ɪŋ ˈbloʊ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
gyorsan lesújtó melléknév | swift-handedadjective |
válasza lesújtó volt | his answer was a crusher[UK: hɪz ˈɑːn.sə(r) wɒz ə ˈkrʌ.ʃə(r)] [US: ˈhɪz ˈæn.sər wəz ə ˈkrʌ.ʃər] |