Ungerska | Engelska |
---|---|
csillagos cápák (Mustelus) | smoothhounds◼◼◼[UK: smˈuːðhaʊndz] [US: smˈuːðhaʊndz] |
csillagos égbolt | starry sky◼◼◼[UK: ˈstɑː.ri skaɪ] [US: ˈstɑː.ri ˈskaɪ] |
csillagos feszültség | star-voltage[UK: stɑː(r) ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈstɑːr ˈvoʊl.tɪdʒ] |
csillagos-sávos lobogó US | stars and stripes◼◼◼[UK: stɑːz ənd straɪps] [US: ˈstɑːrz ænd ˈstraɪps] the Stars and Stripes◼◼◻[UK: ðə stɑːz ənd straɪps] [US: ðə ˈstɑːrz ænd ˈstraɪps] |
csillagos-sávos zászló US | stars and stripes[UK: stɑːz ənd straɪps] [US: ˈstɑːrz ænd ˈstraɪps] |
csillagosság [~ot, ~a] főnév | star-stonenoun |
durva, világosbarna nyerscukor főnév | Demerara sugarnoun |
egészen világos | as plain as a pikestaff[UK: əz pleɪn əz ə ˈpaɪk.stɑːf] [US: ˈæz ˈpleɪn ˈæz ə ˈpaɪk.stæf] |
égitestek látszólagos ívpályája főnév | arc [arcs]noun |
egy golflyuk eléréséhez szükséges átlagos ütésszám főnév | par [pars]noun |
egyre jobban megvilágosodott előtte | it came more and more upon him[UK: ɪt keɪm mɔː(r) ənd mɔː(r) ə.ˈpɒn hɪm] [US: ˈɪt ˈkeɪm ˈmɔːr ænd ˈmɔːr ə.ˈpɑːn ˈhɪm] |
érszalagosodás (vírus okozta növénybetegség) főnév | veinbandingnoun |
Ez csak eléggé világos! | That's clear enough![UK: ðæts klɪə(r) ɪ.ˈnʌf] [US: ðæts ˈklɪr ə.ˈnəf] |
Ez csak világos! | That's clear![UK: ðæts klɪə(r)] [US: ðæts ˈklɪr] |
fajlagos melléknév | specific◼◼◼adjective |
fajlagos abszorpció főnév | absorptivity [absorptivities]◼◼◼noun |
fajlagos ellenállás | specific resistance◼◼◼[UK: spə.ˈsɪ.fɪk rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: spə.ˈsɪ.fɪk rə.ˈzɪ.stəns] |
fajlagos ellenállás (elektromos) főnév | resistivity [resistivities]◼◼◼noun |
fajlagos emisszió főnév | emissivity [emissivities]◼◼◼noun |
fajlagos forgatóképesség főnév | specific rotation [specific rotations]◼◼◼noun |
fajlagos hő főnév | specific heat◼◼◼noun |
fajlagos hőteljesítmény | thermal efficiency[UK: ˈθɜːm.l̩ ɪ.ˈfɪʃn.si] [US: ˈθɝː.ml̩ ə.ˈfɪ.ʃən.si] |
fajlagos mágneses ellenállás főnév | reluctivitynoun |
fajlagos szigetelőképesség vill | insulativity[UK: ˌɪnsjuːlətˈɪvɪti] [US: ˌɪnsələtˈɪvɪɾi] |
fajlagos térfogat főnév | specific volume◼◼◼noun |
fajlagos térfogat | bulk[UK: bʌlk] [US: ˈbəlk] |
fajlagos viszkozitás | specific viscosity[UK: spə.ˈsɪ.fɪk vɪsˈk.ɒ.sɪ.ti] [US: spə.ˈsɪ.fɪk ˌvɪ.ˈskɑː.sə.ti] |
fajlagosság főnév | specificity [specificities]◼◼◼noun |
felmentés (utólagos) főnév | indemnity [indemnities]◼◼◼noun |
felszabadító megvilágosodás (zen buddhizmusban) főnév vall | satorinoun |
felvilágosít ige | enlighten [enlightened, enlightening, enlightens]◼◼◼verb inform [informed, informing, informs]◼◼◻verb lighten [lightened, lightening, lightens]◼◻◻verb illuminate [illuminated, illuminating, illuminates]◼◻◻verb acquaint [acquainted, acquainting, acquaints]◼◻◻verb undeceive [undeceived, undeceiving, undeceives]verb clue somebody inverb clue somebody upverb |
felvilágosít valakit (valamiről) | enlighten somebody as to (something)[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.bə.di əz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |