lényeges betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| lényeges melléknév | essential◼◼◼adjective relevant◼◼◼adjective significant◼◼◼adjective material◼◼◼adjective substantial◼◼◼adjective matter◼◼◻adjective crucial◼◼◻adjective vital◼◼◻adjective fundamental◼◼◻adjective substantive◼◼◻adjective capital◼◼◻adjective integral◼◼◻adjective intrinsic◼◼◻adjective concrete◼◼◻adjective inherent◼◼◻adjective quintessential◼◻◻adjective constitutive◼◻◻adjective primordial◼◻◻adjective intrinsicaladjective nitty-grittyadjective of great consequenceadjective |
| lényeges alkotórésze (valaminek) | pat and parcel of (something)[UK: pæt ənd ˈpɑːs.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpæt ænd ˈpɑːr.sl̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| lényeges dolgokat elsőnek | first things first[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋz ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋz ˈfɝːst] |
| lényeges hozzátartozás főnév | integralitynoun |
| lényeges mozzanat főnév | virtuality [virtualities]noun |
| lényeges pontok | salient features[UK: ˈseɪ.lɪənt ˈfiː.tʃəz] [US: ˈseɪ.liənt ˈfiː.tʃərz] |
| lényegesebb melléknév | major◼◼◼adjective overpoiseadjective |
| lényegesen határozószó | substantially◼◼◼adverb significantly◼◼◼adverb materially◼◼◻adverb |
| lényegesen jobb | it is a long sight better[UK: ɪt ɪz ə ˈlɒŋ saɪt ˈbe.tə(r)] [US: ˈɪt ˈɪz ə ˈlɔːŋ ˈsaɪt ˈbe.tər] |
| lényegesen jobb a többinél | much the best[UK: ˈmʌtʃ ðə best] [US: ˈmʌtʃ ðə ˈbest] |
| lényegesen nagyobb | much the largest[UK: ˈmʌtʃ ðə ˈlɑː.dʒɪst] [US: ˈmʌtʃ ðə ˈlɑːr.dʒəst] |
| lényegesség főnév | essentiality◼◼◼noun |
| a lényeges | what for[UK: ˈwɒt fɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈfɔːr] |
| a lényegest a lényegtelentől elkülöníti | |
| igen lényeges (vitalis) melléknév | vital◼◼◼adjective |
| leglényegesebb melléknév | main◼◼◼adjective |
| leglényegesebb | operative◼◻◻[UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv] |
