Ungersk-Engelsk ordbok »

könnyed betyder på engelska

UngerskaEngelska
könnyed stílus

easy style◼◼◼[UK: ˈiː.zi staɪl] [US: ˈiː.zi ˈstaɪl]

felicity in writing[UK: fə.ˈlɪ.sɪ.ti ɪn ˈraɪt.ɪŋ] [US: fə.ˈlɪ.sə.ti ɪn ˈraɪt.ɪŋ]

könnyed stílusa van

have a ready pen[UK: həv ə ˈre.di pen] [US: həv ə ˈre.di ˈpen]

könnyed testtartás

easy gait[UK: ˈiː.zi ɡeɪt] [US: ˈiː.zi ˈɡeɪt]

könnyed társalgás

small talk◼◼◼[UK: smɔːl ˈtɔːk] [US: ˈsmɒl ˈtɔːk]

könnyed társalgási nyelvi melléknév

colloquialadjective
[UK: kə.ˈləʊ.kwɪəl] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪəl]

könnyed tónusban határozószó

chattilyadverb
[UK: ˈtʃæ.tɪ.li] [US: ˈtʃæ.tɪ.li]

könnyed vándor

lighthearted wanderer[UK: ˈlaɪt.ˌhɑː.təd ˈwɒn.də.rə(r)] [US: ˈlaɪt.ˌhɑːr.təd ˈwɑːn.də.rər]

könnyed életet él

lead a free and easy life[UK: liːd ə friː ənd ˈiː.zi laɪf] [US: ˈled ə ˈfriː ænd ˈiː.zi ˈlaɪf]

könnyed írásmód

felicity in writing[UK: fə.ˈlɪ.sɪ.ti ɪn ˈraɪt.ɪŋ] [US: fə.ˈlɪ.sə.ti ɪn ˈraɪt.ɪŋ]

könnyed ügetés (kutyaszerűen) főnév

dogtrotnoun
[UK: ˈdɒɡ.trɒt] [US: ˈdɒɡ.trɑːt]

könnyed ügetésben

at an easy trot[UK: ət ən ˈiː.zi trɒt] [US: ət ˈæn ˈiː.zi ˈtrɑːt]

könnyedség főnév

ease◼◼◼noun
[UK: iːz] [US: ˈiːz]

lightness [lightnesses]◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪt.nes] [US: ˈlaɪt.nəs]

fluidity [fluidities]◼◼◻noun
[UK: fluː.ˈɪ.dɪ.ti] [US: fluː.ˈɪ.də.ti]

facility [facilities]◼◼◻noun
[UK: fə.ˈsɪ.lɪ.ti] [US: fə.ˈsɪ.lə.ti]

fluency [fluencies]◼◻◻noun
[UK: ˈfluːən.si] [US: ˈfluːən.si]

airiness◼◻◻noun
[UK: ˈeə.ri.nəs] [US: ˈeə.ri.nəs]

buoyancy [buoyancies]◼◻◻noun
[UK: ˈbɔɪən.si] [US: ˌbɔɪən.si]

readiness [readinesses]◼◻◻noun
[UK: ˈre.dɪ.nəs] [US: ˈre.di.nəs]

flippancy [flippancies]noun
[UK: ˈflɪ.pən.si] [US: ˈflɪ.pən.si]

jauntinessnoun
[UK: ˈdʒɔːn.tɪ.nəs] [US: ˈdʒɔːn.tɪ.nəs]

legeritynoun
[UK: lɪ.ˈdʒe.rɪ.tɪ] [US: lə.ˈdʒe.rɪ.tiː]

unconstraintnoun
[UK: ˌʌnkənˈstreɪnt ] [US: ʌnkənˈstreɪnt ]

könnyedén határozószó

easily◼◼◼adverb
[UK: ˈiː.zə.li] [US: ˈiː.zə.li]
John easily won. = John könnyedén győzött.

easy◼◼◼adverb
[UK: ˈiː.zi] [US: ˈiː.zi]

lightly◼◼◻adverb
[UK: ˈlaɪt.li] [US: ˈlaɪt.li]
He took it lightly. = Könnyedén vette a dolgot.

effortlessly (with ease)◼◼◻adverb
[UK: ˈe.fət.lə.sli] [US: ˈe.fərt.lə.sli]

with ease◼◼◻adverb
[UK: wɪð iːz] [US: wɪθ ˈiːz]

light◼◼◻adverb
[UK: laɪt] [US: ˈlaɪt]

readily◼◼◻adverb
[UK: ˈre.dɪ.li] [US: ˈre.də.li]

at ease◼◻◻adverb
[UK: ət iːz] [US: ət ˈiːz]

swimmingly◼◻◻adverb
[UK: ˈswɪ.mɪŋ.li] [US: ˈswɪ.mɪŋ.li]

offhandedly◼◻◻adverb
[UK: ˌɒf.ˈhæn.dɪd.li] [US: ˌɒf.ˈhæn.dɪd.li]

hand over fist◼◻◻adverb
[UK: hænd ˈəʊv.ə(r) fɪst] [US: ˈhænd ˈoʊv.r̩ ˈfɪst]

hands down◼◻◻adverb
[UK: hændz daʊn] [US: ˈhændz ˈdaʊn]

trippingly◼◻◻adverb
[UK: ˈtrɪ.pɪŋ.li] [US: ˈtrɪ.pɪŋ.li]

airilyadverb
[UK: ˈeə.rə.li] [US: ˈeə.rə.li]

in an easy manneradverb
[UK: ɪn ən ˈiː.zi ˈmæ.nə(r)] [US: ɪn ˈæn ˈiː.zi ˈmæ.nər]

jauntilyadverb
[UK: ˈdʒɔːn.tɪ.li] [US: ˈdʒɒn.tə.li]

123