késői betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| késői melléknév | late (near the end of a period of time) [later, latest]◼◼◼adjective belated◼◻◻adjective tardy [tardier, tardiest]◼◻◻adjective latedadjective lateningadjective vespertineadjective |
| késői fejlődés főnév | tardinessnoun |
| késői felkelés ige | froustverb |
| késői gót (stílus) melléknév | flamboyantadjective |
| késői időszakban festett üveg | late stained glass[UK: leɪt steɪnd ˈɡlɑːs] [US: ˈleɪt ˈsteɪnd ˈɡlæs] |
| késői laskagomba (Pleurotus ostreatus) | oyster mushroom,◼◼◼[UK: ˈɔɪ.stə(r) ˈmʌ.ʃrʊm] [US: ˌɔɪ.stər ˈmʌ.ʃruːm] |
| késői reggeli főnév | brunch [brunches]◼◼◼noun |
| késői vulgáris latinság | low Latin[UK: ləʊ ˈlæ.tɪn] [US: ˈloʊ ˈlæ.tən] |
| késői érés főnév | lateness◼◼◼noun tardinessnoun |
| későig melléknév | late [later, latest]◼◼◼adjective |
| későig fennmarad ige | stay up lateverb |
| ebben a viszonylag késői időben | at this time of day[UK: ət ðɪs ˈtaɪm əv deɪ] [US: ət ðɪs ˈtaɪm əv ˈdeɪ] |
| ismeretlen tehetségek késői megnyilvánulása | late exhibition of unsuspected talents[UK: leɪt ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩ əv ˌʌn.sə.ˈspek.tɪd ˈtæ.lənts] [US: ˈleɪt ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩ əv ˌʌn.sə.ˈspek.təd ˈtæ.lənts] |
| kicsit késői már, hogy … | it's late in the day to[UK: ɪts leɪt ɪn ðə deɪ tuː] [US: ɪts ˈleɪt ɪn ðə ˈdeɪ ˈtuː] it's rather late in the day to[UK: ɪts ˈrɑː.ðə(r) leɪt ɪn ðə deɪ tuː] [US: ɪts ˈræ.ðər ˈleɪt ɪn ðə ˈdeɪ ˈtuː] |
| kissé késői | latish[UK: ˈleɪ.tɪʃ] [US: ˈleɪ.tɪʃ] |
| lángnyelvszerű késői gótikus faragás | flowing tracery[UK: ˈfləʊɪŋ ˈtreɪ.sə.ri] [US: ˈfloʊɪŋ ˈtreɪ.sə.ri] |
| rejtett tehetségek késői megnyilvánulása | late exhibition of unsuspected talents[UK: leɪt ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩ əv ˌʌn.sə.ˈspek.tɪd ˈtæ.lənts] [US: ˈleɪt ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩ əv ˌʌn.sə.ˈspek.təd ˈtæ.lənts] |
| túl késői |
